中国农业已进入高质量发展阶段，满足了人民群众对高标准产品日益增长的需求。
China's agriculture has entered a stage of high-quality development, as the country is meeting people's increasing need for high standard products.
2005年，政府开始了一项土壤测试项目，为农民提供具体的肥料建议。中国农业部发现，从2005年到2011年，化肥使用量下降了770万吨。
The Chinese Ministry of Agriculture finds that between 2005—when the government started a soil-testing program that gives specific fertilizer recommendations to farmers—and 2011, fertilizer use dropped by 7.7 million tons.
中国农业也比平时表现出更强的适应力。
China's farming may also be more resilient than it sometimes appears.
这样才能使中国农业健康蓬勃发展。
见《中国农业》，太平洋研究所出版。
See Agrarian China - published by the Institute of Pacific Relations.
进入世界贸易组织将会冲击中国农业。
Entering the World Trade Organisation will have a big impact on China's agriculture.
后来，人们把神农氏尊为中国农业的始祖。
Later, people Shennong statue to the ancestor of the Chinese agriculture.
第三，他明确提出了复兴中国农业的政策建议。
Third, he explicitly proposed the policies of reviving the agriculture in China.
中国农业的浮选银行现在看起来为今年下半年。
Agricultural Bank of China's flotation now looks set for the second half of this year.
这一思想是指导中国农业和农村工作最根本的理论。
The thoughts are the most basic theory which instructs the work of Chinese agriculture and rural areas.
这对于中国农业来说，无疑会带来新的机遇和挑战。
It will bring Chinese agriculture new opportunities and challenges.
在它的指导下，中国农业实现了两次根本性的变革。
Under its guidance, China's agriculture had achieved two fundamental changes.
中国农业产量全球第一，主要生产水稻、小麦和豆类。
China 's agriculture output ranks the first all over the word, and it mainly produce rice, wheat and beans.
新西兰农业的艰难开端：是否指明中国农业的光明未来?。
New Zealand farming had hard beginnings: does this point to a bright future for farming in China?
要了解中国农业的起源，我们就不得不从母系氏族社会讲起。
To learn more about the origins of agriculture in China, we will have to talk from the matriarchal society.
出生于1888是另外一个受到中国农业思想的影响的美国人。
Henry Wallace (b. 1888) was another American impacted by Chinese agricultural thought.
玉米作为重要的粮食和饲料作物在中国农业上起着极为重要的作用。
Maize takes very important role in agriculture of China, as it's one of the important cerealand silage crops.
综述了中国农业干旱的监测、预警及灾损评估的研究与业务应用状况。
This paper reviews the researches on agricultural drought monitoring, forecasting and loss assessment as well as the applications in China.
总之，张之洞的农业思想和实践，有利于中国农业由传统向近代的转变。
In a word, the agricultural thought and practice of Zhang Zhi-dong are favorable to transform Chinese traditional agriculture into modern agriculture.
从有利方面看，入世有利于充分发挥中国农业的比较优势，合理配置农业资源；
In terms of advantages, the WTO membership will help bring into full play the agriculture sector's comparative advantages and rationally allocate agricultural resources.
全面分析了中国农业加入WTO所面临的机遇与挑战，并提出了相应的对策建议。
The opportunity and challenges that Chinese agriculture will face after China entering WTO are comprehensively studied, and the related strategies and Suggestions are also brought.
中国农业土地思想的研究是运用经济理论范畴解释中国当代经济问题的经典选题。
In this thesis we use economic theory to explain China's present agricultural land problem.
中国农业的小生产和国际社会化大市场的矛盾，使得高等农业教育面临严峻挑战。
The conflict between small production of agriculture in China and big international socialized market make higher agriculture education face with serious challenge.
在古代社会，中国农业灾害频繁发生，对农业生产和国民经济造成严重危害和破坏。
Ancient China saw frequent occurrence of agricultural natural disaster and its serious harm and damage to the agricultural production and economy.
在古代社会，中国农业灾害频繁发生，对农业生产和国民经济造成严重危害和破坏。
Ancient China saw frequent occurrence of agricultural natural disaster and its serious harm and damage to the agricultural production and economy.
应用推荐