中国公司法应该选择折中资本制。
Chinese company law should choose a compromise capital system.
回顾中国公司法颁布和实施以来的情况。
The article reviews the process of issuing and enacting Chinese Company Law.
其次，新的期权方案要与预期的中国公司法的修改相吻合。
Second new option schemes will have to dovetail with the expected amendments to china's company law .
中国公司法是应公有制企业向私有制转化的实际需要而产生的。
Chinese Company law has been developed to meet the pragmatic need of shifting state ownership to private ownership.
公司分立制度如此现实的必要性，在中国公司法的实践中，实际应用的事例比较少。
Without regard to necessity of such reality, corporate division law was rarely used in the real practice.
面临中国公司法修改问题，中国的许多学者也针对有效监事制度的建立进行了广泛的研究。
The company governs the supervisor system which is under the structure used to have many merits.
有鉴于此，作为中国顶尖大学、顶尖法学院的上海交通大学凯原法学院，决定开办中国投融资法与跨国公司法律战略高级研修班。
The Advanced Training Class on Chinese Investment Law and Cooperative Legal Strategy is determined to meet the needs of Singapore business leaders.
有鉴于此，作为中国顶尖大学、顶尖法学院的上海交通大学凯原法学院，决定开办中国投融资法与跨国公司法律战略高级研修班。
The Advanced Training Class on Chinese Investment Law and Cooperative Legal Strategy is determined to meet the needs of Singapore business leaders.
应用推荐