是对当代中国先进文化的补充和完善。
It's the addition and consummation of modern advanced Chinese culture.
人文社科学报是中国先进文化的重要载体。
Academic journals of social science is an important carrier of the chinese advanced culture.
第二部分阐明创建中国先进文化的理论依据。
The second explains the theory foundation of constructing the Chinese advanced culture.
大学文化建设是中国先进文化建设的重要组成部分。
Of all the aspects of advanced culture construction in China, college culture construction occupies an important position.
这一文化就是当代中国的先进文化，它代表着中国先进文化前进的方向。
It is a culture that is modern China's advanced culture, it represents China's advanced culture and the way forward.
第四部分提出建设中国先进文化的思路和目标以及若干辩证关系和应有的对策和措施。
The fourth gives the thoughts and aims of Chinese advanced cultural construction, explains several dialectical relations, essential countermeasures and steps.
当代中国先进文化的价值实现就是指先进文化这一客体对其主体产生积极作用的过程。
The value realization of Chinese advanced culture is the process in which the culture plays an positive role to its subject.
要使当代中国先进文化的价值实现达到良好的状态，就要充分发挥其客体、主体、环境、中介等多方面综合因素的积极作用。
To make contemporary Chinese advanced culture reach a good situation, we should make its object, subject, environment, media and so on play roles comprehensively.
建立“一主多元”的文化格局并充分发挥文化在提高人的素质、提高生活质量和提高精神境界诸方面的功能，是代表中国先进文化前进方向的关键。
The key to represent the forthright direction of chinese advanced culture is to found the culture pattern of "the one main stem with many other branches", and to exact the culture functions as…
大学生是中国未来先进文化和领导者的潜在群体。
University students are advanced culture and the leader's potential colony in Chinese future.
只有这样，才能使我国的教育真正成为中国的先进文化，才能真正代表中国文化的前进方向。
Is the only way to make our education truly become China's advanced culture, Chinese culture can truly represent the way forward.
对西方艺术的屈从与模仿，以为是对先进文化的追求，是近百年中国艺术界一个普遍的倾向。
Through the recent 100 years, there is a popular tendency in Chinese art world that believing it is a seek to advanced culture to submit and imitate the west art.
党应始终站在时代的前列，成为中国先进生产力、先进文化、人民根本利益的代表者和实践者。
The party is ahead of The Times all the time, which has become the presentative of advanced productive power, advanced culture and the complete benefits of the people in China.
中国的先进文化理所当然地应当包括中国的先进法律文化。
The advanced Chinese culture undoubtedly includes the advanced legal culture.
另一方面，外国人带着他们的传统文化和先进文化带到中国来的同时也喜欢吃中国的食品穿中国的传统服装。
On the other hand, the foreigner, who came to China with their traditional and advanced culture, at the same time, also like eating the Chinese food and wearing Chinese traditional clothes.
另一方面，外国人带着他们的传统文化和先进文化带到中国来的同时也喜欢吃中国的食品穿中国的传统服装。
On the other hand, the foreigner, who came to China with their traditional and advanced culture, at the same time, also like eating the Chinese food and wearing Chinese traditional clothes.
应用推荐