虽然有着城市对新建住宅的旺盛需求的支撑,中国的物业市场也不可否认会有泡沫产生的可能。
China's property market, though sustained by strong demand for new urban housing, could turn into a bubble.
所有这些都能解释为何许多人担忧中国房地产市场总体状况,而住宅市场的状况尤其令人生疑。
All this helps explain why many people are nervous about the state of the Chinese property market in general, and the residential part of it in particular.
以市场容量为标志,目前上海住宅市场是中国城市中最大的住宅市场。
Now, Shanghai cities dwelling house market is the largest one in China according to the market capacity.
随着住宅市场由数量型需求转向数量型与质量型需求并存,21世纪中国居住将会有一些新概念。
With the residence market from quantity wats to both quantity and quality wat, this paper discusses the new concepts about the residence in China in 21st century.
SOHO中国首席执行长张欣周三说,在她17年的住宅房地产从业经历中,从未遇到过这样艰难的市场。
Zhang Xin, the chief executive officer of Soho China Ltd. , said Wednesday that in her 17 years in the residential property business she hasn't faced such a tough market.
SOHO中国首席执行长张欣周三说,在她17年的住宅房地产从业经历中,从未遇到过这样艰难的市场。
Zhang Xin, the chief executive officer of Soho China Ltd. , said Wednesday that in her 17 years in the residential property business she hasn't faced such a tough market.
应用推荐