钙会渗入肌肉细胞中和控制肌肉收缩的蛋白质结合。
Calcium leaks into muscle cells, binding to proteins which are in charge of muscle contraction.
虽然我们不明白，和好像事情失去控制了一直在走下坡路也好- - -我们应该聚焦于关注自己保持在信中和感恩。
Even when we do not understand, and it seems like things are out of control and going downhill fast — we should force ourselves to stay in faith and be thankful.
既然你知道了管理时间的方法，那么你就可以在家中和工作中，优先花你的任务，控制拖沓和管理承诺了。
Now that you know how to manage your time, you can try to prioritize tasks, control procrastination, and manage commitments at work and at home.
阐述生产磷酸二铵(dap)的不同工艺，其热平衡、水平衡、氨平衡与中和度控制的不同情况对装置生产带来的影响。
Different processes for diammonium phosphate (DAP) production are described, with different effects of heat balance, water balance, ammonia balance and neutralization degree control.
你已经学过了，通过击打球的中心可以获得力量和控制，但书中和网球贴士中流行的击球方向指导却会产生相反的效果。
You've been told that hitting through the middle of the ball produces head-on contact for power and control, but the popular stroking direction in books and tennis tips produces the opposite effect.
在本文中，我们为大家奉上3种服务目录的治理模式：规范表述、元数据集中和规范版本控制，三者都摘自Thomas Erl编著的《SOA设计模式》的第10章。
In this article we present 3 Inventory Governance Patterns from chapter 10 of the book: Canonical Expression, Metadata Centralization, and Canonical Versioning.
我们下个月将在台中和高雄开分店，计划将来完全控制这两处的市场。
We'll open stores in Taichung and Kaohsiung next month, with an eye toward eventually controlling the market in those cities.
反应过程中应用滴定或中和度的方法控制碱度，保证反应体系的均一。
Titration or neutralization degree method is used to control the alkalinity and insures the uniform of reaction system.
文中介绍了该桥的施工过程和关键工序的质量控制方法，以及在施工过程中和竣工后对主拱圈的观测测量结果。
The paper introduces construction procedure and quality control methods of the bridge, also discusses observation results of main arch ring during construction and completion of work.
到时候，加拿大在它的国际关系的完全控制、鼓励它的政客中和外交官和军人帮助塑造一个新、更有希望、以及国际的社会。
By then, Canada was in full control of its international relations, encouraging its politicians and diplomats and soldiers to help shape a new, more hopeful, international society.
公路悬浇梁施工监控就是控制施工过程中和成桥状态时结构的内力和线形，以使悬浇梁的成桥状态充分满足设计要求。
Suspension Cast-in Situ Beam construction is to control the construction process and bridge state of internal force and linear, so that the bridge State could fully meet the design requirements.
仿真试验结果表明，PPM加药控制方法可以中和系统离子浓度的变化，达到跟踪误差小，调节时间短等性能指标。
The result of emulation test shows that PPM control method can follow the change of ion concentration for the purposed of obtaining the indexes of small tracking error and short adjustment time.
如何提高纯碱与磷酸中和反应的效率和精确控制中和度是国内外磷化工行业多年来努力解决的问题。
How to enhance the efficiency of neutralization reaction and control neutralization degree are the problems we are trying to work out.
介绍了糖厂酸碱中和的酸度控制系统以及采用动态矩阵控制算法设计的预测控制器。
The pH control system of centralization process in sugar refinery and the predictive controller designed by using dynamic array control algorithm are presented.
准备工作完成以后，通常将样品放在具有温度和湿度控制的环境中。在放入此环境之前、之中和之后都要对样品进行绝缘电阻测量。
After preparation, insulation resistance measurements are typically made before, during, and after the samples are placed in an environment with controlled temperature and humidity.
这些医院削减了原本大量使用的止痛药，这些药通常在手术中和手术后都使用，主要是用来控制血压而不是止疼。
The hospitals had cut way back on the large amounts of pain-killing drugs usually given during and after surgery that were used primarily to control blood pressure, not pain.
负荷模型在电力系统分析计算、控制的研究中和安全自动装置的整定中的重要作用已经越来越被我国的电力工作者所认识。
The importance of dynamic load model for transient stability studies, generation control and regulation of automatic apparatus, is increasingly realized by electrical experts of our country.
负责建立运营后的库存控制系统，组织年中和年终的库存盘点工作。
Responsible for establish the inventory control system for operation stage , conduct bi-annual stock take.
本文主要叙述了安钢一次中和料场的控制系统，本系统基于西门子P LC，安川变频器、智能电子皮带秤等设备。
This paper describes the control system of first counteract material ym'd in Angang. This system is based on equipments such as Siemens PLC, Yasukawa inverter, intelligent electronic belt scale.
其次，设计出了CEBS三维综合评价模型，能够保证CEBS 实施前、实施中和实施后全过程的系统控制和企业内外、历史迭代的知识积累。
The 3D compositive evaluating model for CEBS is designed, which guarantees the inside and outside, historic and iterative knowledge accumulation, and the whole process control.
在铁路车站信号控制领域，目前应用最广的是6502电气集中和以继电器为执行机构的计算机联锁系统。
Nowadays the 6502 electric centralization and the computer interlocking system with actuator of relays are widely applied in the railway signal control system.
数字馆藏的质量控制措施分为事前、事中和事后服务质量控制措施。
Measures for the quality control of digital collection services include the measures for the quality control before, during and after the services.
伴侣们应当学习如何在困境中和争夺控制权的过程中合作和相互帮助，而不是去相互指责。
Rather than blaming each other, couples can learn how to work as a team and coach each other through the troubled times and power struggles.
伴侣们应当学习如何在困境中和争夺控制权的过程中合作和相互帮助，而不是去相互指责。
Rather than blaming each other, couples can learn how to work as a team and coach each other through the troubled times and power struggles.
应用推荐