另外，他警告说，将缺乏一氧化氮的血液输入人体，不仅仅只是稀释掉血液中原有的气体。
Furthermore, he warns that putting blood lacking nitric oxide into the body does not merely dilute what gas is already present in the bloodstream.
奥巴马的妻子米歇尔-奥巴马说，她直到近来"才为她是美国人而感到自豪"，却没有解释其中原由。
Michelle Obama says that until recently "she was not proud to be an American" without really explaining why.
接着，这名年仅19岁的凶手罗伯特·施泰因豪泽毕恭毕敬地回答说："今天已经够了，海泽先生。"然后放下了手中原本指向老师的手枪。
"Herr Heise, that's enough for today," replied 19-year-old Robert Steinhaeuser respectfully, putting down the pistol with which he had been about to shoot his former teacher.
曼彻斯特大学的皮肤学者莱斯利·罗兹说：“食用番茄可增加皮肤中原骨胶原的含量值得关注。
The tomato diet boosted the level of procollagen in the skin significantly.
比如说，著名歌手陈明就在《我是歌手》上唱了一首摇滚风格的歌曲，打破了她在我们心目中原本的温柔形象。
For instance, the famous singer Chen Ming sang a song in the form of rock, which broke her originally relent appearance in our mind.
其中原因之一是没人知道置身于荒唐怪诞的环境中是否会有助于人们的显性学习，比如说记忆法文。
For one thing, no one knows whether exposure to the absurd can help people with explicit learning, like memorizing French.
好不夸张的说，如果要追寻中国的悠久历史，中原城市是首选。
It is no exaggeration that cities in central China are the first choice if you are willing to find the longest history of China.
中原地产代理商黄涛说，“房屋市场是不是看起来疯了。”
"The housing market is not as crazy as it seems," said Huang Tao from Centaline Property Agency.
他在周六开始的新年前夕演讲中说，爱应如春风一般吹遍中原大地，到达每个家庭，为全中国人带来温暖。
Love should reach to every family and bring warmth to all Chinese like a spring breeze blowing across the nation, he said in his speech ahead of the Lunar New Year, which starts on Saturday.
他在周六开始的新年前夕演讲中说，爱应如春风一般吹遍中原大地，到达每个家庭，为全中国人带来温暖。
Love should reach to every family and bring warmth to all Chinese like a spring breeze blowing across the nation, he said in his speech ahead of the Lunar New Year, which starts on Saturday.
应用推荐