中华五千年的古老文化历史,留给了我们无穷尽的文化资源。
The old cultural history of china for five thousand years leaves a great deal of cultural resources.
茶文化是中国优秀传统文化中的一朵奇葩,是中华五千多年文明历史的见证。
The tea culture is one of the excellent Chinese traditional cultures, and it has a history of more than 5, 000 years.
中华文明上下五千年的历史是每一个中国人的骄傲。
The 5,000-year-long civilization is the source of pride of every Chinese.
特别是《闺智》中的“闺中贤哲”,“不让须眉”这两卷,更是展现了女子在中华五千年历史长河的智慧光芒。
Especially, the two volumes, "Sage in the Boudoir" and "Not Concede Before Man", display the light of female wisdom in the five thousand history of China.
随着市区两河四岸潮汕文化长廊、中华五千年历史文化长廊的建成,揭阳的旅游,又有一番新的景象。
With the construction of Chaoshan Corridor and China 5000 years' historical Cultural Corridor along the banks of two rivers around the city, Jieyang tourism is taking on a new look.
随着市区两河四岸潮汕文化长廊、中华五千年历史文化长廊的建成,揭阳的旅游,又有一番新的景象。
With the construction of Chaoshan Corridor and China 5000 years' historical Cultural Corridor along the banks of two rivers around the city, Jieyang tourism is taking on a new look.
应用推荐