目前，基因芯片技术已广泛应用于中医药研究的许多领域。
At present, The technology of gene chip has been widely used in many areas of TCM research.
非全日制研究生教育是中医药研究生教育体系的重要组成部分。
The part-time graduate student education is the important part of the graduate student system in Chinese medicine education.
文中还对中医药研究所存在的问题及今后研究方向作了探讨和展望。
This paper also discusses and existing problem of Chinese herbal medicine and expects the future research direction.
本届研讨会收到学术论文109篇，内容涉及中医药研究的各个领域。
The symposium received 109 academic papers, covering in Chinese medicine research in various fields.
随着世界上对中医药研究信息需求的日增，提高研究成果的报道质量势在必行。
Because of rising world demand for information on TCM research, enhancing the quality of research reporting in Chinese journals is imperative.
单位：一所省级中医药研究院药品临床研究基地，一所大学医院骨科及一所大学骨伤系。
SETTING: a clinical trial center of a provincial Chinese traditional medicine research institute, an orthopaedic department of a university hospital and a bone wound department of a university.
此外，它也是我国北方铁路主要枢纽，中国最大的医疗器械生产地和传统中医药研究中心。
What's more, it is a major railroad junction for northern China, and home of China's largest pharmaceutical factor and a center for the study of traditional Chinese medicine.
本文从中医药研究生的实际情况出发，对中医药研究生翻译教学的必要性和可行性以及研究生翻译教学的内容作了探讨。
In this paper, the present author discussed the necessity and feasibility of teaching translation to TCM graduates and the content of the subject as well.
系上海激光协会理事单位，上海医疗器械行业协会理事单位，中国软组织疼痛研究会理事单位，中国中医药研究促进会团体会员单位。
Of Shanghai laser association director unit, the Shanghai medical device industry association, China soft tissue pain; member unit, the Chinese medicine studies association group member unit.
中医药的复杂性和深层的概念基础，给研究人员寻找其工作原理的证据带来了挑战。
TCM's complexity and underlying conceptual foundations present challenges for researchers seeking evidence on how it works.
目的：研究中医药治疗轻中度癌症疼痛的疗效及用药规律。
Purpose:To study the Chinese medicine treatment of mild to moderate pain of cancer drug efficacy and the law.
生存质量在中医药领域中的应用与研究进展。
Research progress of quality of life in the field of traditional Chinese medicine.
为研究中医药理论提供了一种新的视角。
结合近年来中医药对COPD的研究情况，着重分析、探讨了COPD的中医病机特点，旨在进一步推动对COPD的中医临床研究。
According to the studies of COPD in TCM, authors analysed and explored the pathogenetic characteristics of COPD in TCM in order to impel the clinical research on COPD.
总结了治疗瘢痕的各种方法，反映了瘢痕治疗研究的概貌，并对未来传统中医药治疗瘢痕的前景进行了展望。
Summarize all kinds of methodology of scar's treatment, reflect the condition of research on the treatment of scar, and outlook the prospect of traditional Chinese medicine on scars in the future.
实验中医学，是运用现代科学技术和实验方法来进行中医药学理、法、方、药机理研究的一门基础学科。
The experiment of TCM is a basic study which use modern technology and experiment to researching the principle in TCM .
中药饮片质量直接关系到中药的临床疗效与安全，关系到中医药的研究与推广。
The quality of Chinese prepared medicinal herb relates directly to the clinical curative effect and security of Traditional Chinese Medicine, relates to the researches and promotion of TCM.
目前中医药抗肿瘤机制的研究热点之一就是中药诱导细胞凋亡。
At present, one hot point about anti-tumor mechanism of TCM is to induce tumor cell apoptosis.
基因芯片技术已被广泛应用于中医药防治肿瘤的研究。
The technology of gene chip is universally applied in the treatment of tumor with traditional Chinese medicine (TCM).
目的：对中医药治疗慢性支气管炎的随机对照试验文献进行研究质量的评价和分析。
Objective: To carry out the research quality evaluation and analysis on literatures of randomized controlled trial in treating chronic bronchitis with traditional Chinese medicine(TCM).
因此加强对中医药治疗慢性肾功能不全的研究，具有十分重要的意义。
Accordingly, it is significant to do further research on the treatment of CRF with Chinese medicine.
乳腺癌围手术期中医药参与治疗的研究还处于起步阶段。
The study on use of traditional Chinese medicine in perioperative management of breast cancer is still in the beginning phase.
而我国理论界在五年制中医药高等职业教育方面的课程设置研究领域比较薄弱，还没有引起理论界和教育界的高度重视。
Meanwhile the research on courses offered conducted by theoretical circles in China has been relatively weak and it has not been much valued in the circles of theory and education.
各种民间组织与科研机构、医务人员也不积极参与艾滋病的中医药防治研究工作中。
Various civil society organizations and research institutions, medical personnel not actively involved in combating AIDS Chinese medicine research.
文章对中医药在高血压病防治研究中存在的问题与对策进行了全面探讨。
This article gives an overall discussion on problems in research on the prevention and treatment of hypertensive disease and corresponding countermeasures.
本文对心肌细胞凋亡的生理病理意义、影响因素以及相关的中医药干预研究进行概述。
This article reviewed the physiology and pathology significance and affecting factors of the apoptosis of cardiac muscle cells and the research of Chinese medicine for the intervention study.
目前中医药对肝纤堆化相关因子的研究取得一定进展。
Chinese medicine for liver fibrosis-related factors research achieved definite progress.
通过中医药文化概念的探讨，提出了中医药文化研究的内容、方向与研究的方法。
Through study of concept of traditional Chinese medicine culture, were stated the direction, content and method of study of traditional Chinese medicine culture.
通过中医药文化概念的探讨，提出了中医药文化研究的内容、方向与研究的方法。
Through study of concept of traditional Chinese medicine culture, were stated the direction, content and method of study of traditional Chinese medicine culture.
应用推荐