展望未来，中医肿瘤学面临着前所未有的机遇和挑战。
View the future, TCM Oncology is facing the unprecedented opportunity and the challenge.
使中医肿瘤学已经在恶性肿瘤防治体系中占据不可或缺的位置。
This made TCM Oncology become an indispensable role in the system of cancer prevention and treatment.
五十余年来，中医肿瘤学经过了几代人的努力，在理论研究、基础研究以及临床研究方面分别都取得了突出的成绩。
In the past 50 years, TCM Oncology have get outstanding achievements in theory research, basic research and clinic research respectively.
作者就循证医学的概念、特点，与经验医学进行了比较分析，并对中医肿瘤学，中医学的特点和循证医学之间的关系进行论述。
The author introduced EBM' conception and characters, comparing it with experience medicine, discussing TCM oncology and TCM characters respectively, and their relationship with EBM.
强调了中医肿瘤病因的“三因”学说与基因组学中人类原癌基因活化的条件相一致；中医学“天人相应”学说与环境致癌、环境治癌及环境对基因表达的影响极为相似；
The author emphasizes that the theory of "three causes" for tumors is consistent with the conditions for the activation of human protooncogene in the science of genome.
强调了中医肿瘤病因的“三因”学说与基因组学中人类原癌基因活化的条件相一致；中医学“天人相应”学说与环境致癌、环境治癌及环境对基因表达的影响极为相似；
The author emphasizes that the theory of "three causes" for tumors is consistent with the conditions for the activation of human protooncogene in the science of genome.
应用推荐