目的:观察中医综合治疗方案治疗原发性中晚期肝癌的疗效。
Objective: to observe the effects of complex treatment with traditional Chinese medicine on advanced primary hepatocarcinoma.
目的观察中医综合疗法治疗慢性盆腔炎的疗效。
ObjectiveTo observe the effect of integrated traditional Chinese medicine therapy on pelvic inflammation.
中国传统康复疗法是以中医学理论人天整体观为基础,以心身整体治疗为特色的综合疗法。
Objective Chinese traditional rehabilitation treatment, which is based upon the idea of the human and the universe as whole, allows it to treat the physical body and the spiritual mind.
目的观察中医辨证治疗肠易激综合征(IBS)的临床疗效。
Objective To observe the clinic effect of TCM syndrome differentiation and treatment on irritable bowel syndrome(IBS) .
中医的复方理论,实际上和现在西方治疗学中越来越强调的各种疗法的综合使用,在本质上是一致的。
The theory of Chinese medicine compound, and in fact the West is now a growing emphasis on therapeutics in the treatment of a variety of integrated, is essentially the same.
治疗组采用中医综合康复训练,对照组采用现代康复训练。
Comprehensive rehabilitation exercises of TCM were used in the treatment group and modern rehabilitation exercises were used in the control group.
结论:“中医综合疗法”是治疗肾病的理想方法,疗效显著,治愈后不易复发。
Conclusion: the "integrated therapy of Chinese medicine treatment of kidney disease are the ideal way to effect significant not relapse after healing."
结论:中医综合方案治疗抗生素相关性腹泻具有较好的临床效果。
Conclusion: Synthesized Traditional Chinese medicine in treating antibiotic associated diarrhea (AAD) has a good clinical effect.
结论中医综合调治慢性心理疾病具有较好的治疗作用。
Conclusion TCM synthesis treatment has better effect on chronic psychology disease.
接受包括手术、放化疗,生物及中医药在内的综合治疗,是目前肿瘤病人最佳的治疗方式。
The comprehensive treatment including operation, radio-chemical therapy, biology and TCM is the best method for tumor.
中医药的综合治疗作用优于单纯西药;
The comprehensive treatment is more superior to the Western medicine.
方法对112例患者采用中医中药、精神心理及物理疗法等综合治疗。
Method: 112 patients simultaneously have accepted Chinese medicine treatment, psychotherapy and physiotherapy and so on.
中医以辨证论治的观点进行整体综合治疗达到对胃肠运动的调节和改善,可取得较好的治疗效果。
Base on an overall analysis of the illness and the patient's condition, TCM can regulate and improve the gastrointestinal movement by comprehensive treat as a whole in diagnosis and treatment.
结论在适应证明确的情况下,采用中医综合所述综合治疗,具有治疗费用低、疗效可靠、安全性高等优点。
Conclusion Given that the syndromes are identified, choosing the traditional Chinese medical comprehensive treatment to treat patients has the benefits of low expense, reliable effects, and security.
运用中医综合疗法治疗心、脑血管疾病、老年病、代谢性疾病、脂肪肝等。
Comprehensive treatment on heart and cerebrovascular diseases, geriatric diseases, metabolic diseases, fatty liver, using TCM.
本文探讨了肾病综合征的中医病理变化及治疗原则。
This paper discussed nephrotic syndromes pathology of TCM and treatment principle.
结论中医综合疗法治疗慢性盆腔炎具有较好的疗效。
ConclusionsThe integrated traditional Chinese medicine therapy is more effective on chronic pelvic inflammation.
方法41例患者分为中医治疗组和综合康复组。
Methods 41 patients were divided into two groups, Group A( only treated with traditional Chinese medicine)and group B ( treated with both traditional Chinese medicine and rehabilitation).
目的:观察中医药治疗代谢综合征临床疗效。
Objective: To evaluate the clinical therapeutic effect of Chinese herb in treating metabolic syndrome.
综合古今文献,阐释中医顺势治疗的涵义,探讨中医顺势治疗的临床应用。
On the basis of ancient and present literature, the connotation of Chinese medical conformational treatment is expounded to investigate its clinical application.
而多靶点、多途径整体治疗正是中医中药综合作用的优势所在。
The multi-target, multi-channel overall treatment of Chinese medicine is a combination of strengths.
而中医治疗从整体出发,辨证论治,具有综合作用的优势。
But treatment of TCM has the holism in mind and has a superiority in synthetic action, because the treatment based on syndrome differentiation.
目的:探讨肾病综合征的中医治疗。
Objective: To discuss the Nephrotic Syndromes treatment by Chinese Traditional Medicine.
前言:目的探讨全身炎症反应综合征(SIRS)的中医学病机及治疗对策。
Objective: to investigate the pathogenesis of TCM of systemic inflammatory response syndrome (SIRS) and the treatment strategy.
目的探讨中医药辩证综合治疗溃疡性结肠炎临床疗效。
Objective To explore the dialectical synthesis of Chinese medicine for ulcerative colitis therapy.
本文通过文献资料法,探讨总结对肩周炎治疗的中医综合疗法。
In this paper. Literature and data to explore the use of integrated TCM therapy frozen shoulder.
目前大肠癌的治疗以手术、化疗、放疗、生物治疗、中医中药等中西医结合综合治疗为主。
At present the treatment of colorectal cancer with surgery, chemotherapy, radiation therapy, biological treatment, such as Chinese medicine with Western medicine in the treatment-based.
包括中医药疗法在内的多学科综合治疗方案成为大肠癌常用的治疗方法。
The combined therapy regimen of many subjects becomes the general therapy method in colorectal cancer, including Traditional Chinese Medicine.
晚期癌症综合治疗的模式可以分为以化疗为主的西医综合治疗模式和以中医药为主的中医药综合治疗模式。
There are two models of multi-modality treatment for advanced cancer:western medicine multi-modality and traditional Chinese medicine multi-modality.
晚期癌症综合治疗的模式可以分为以化疗为主的西医综合治疗模式和以中医药为主的中医药综合治疗模式。
There are two models of multi-modality treatment for advanced cancer:western medicine multi-modality and traditional Chinese medicine multi-modality.
应用推荐