结果表明,叶酸或亚叶酸可以保护肠隐窝中分化程度较低的细胞。
The results suggest that folic acid or folinic acid can protect the less differentiated cells in the intestinal crypts.
水螅样的胞块经活检证明是中分化腺癌。
Note the polypoid mass which on biopsy proved to be a moderately differentiated adenocarcinoma.
肺泡巨噬细胞主要是从骨髓中分化出来的。
The alveolar macrophage is derived largely from the bone marrow.
人源t淋巴细胞在模型鼠骨髓中分化成熟。
The maturation of t lymphocytes could be happened in bone marrow of mice model.
一种从石弓中分化出来的用手来发射的弓箭。
A medieval missile launcher designed on the principle of the crossbow.
这些“活化石”在大约4亿年前从鲨鱼中分化出来。
These "living fossils" branched off from sharks about 400 million years ago.
病理类型属中分化腺癌者12例,中-低分化腺癌3例。
The type of pathology: 12 patients were middle differentiation and 3 patients were middle low differentiation.
粘液腺癌和印戒细胞癌的转移率高于高分化和中分化腺癌;
Metastasis rates of mucous adenocarcinoma and signet ring cell carcinoma are higher than those of well and mid differentiated carcinomas.
低分化癌组织较高分化、中分化组织中wwox的表达量低。
The level of WWOX protein in poor differentiation squamous carcinoma was lower than that in medium or well differentiated squamous carcinoma respectively.
图示一中分化鳞癌,仅部分癌细胞巢状排列,有粉红色的角蛋白。
Here is a moderately differentiated squamous cell carcinoma in which some, but not all, of the neoplastic cells in nests have pink keratin.
结论:HRC- 99为一株新的来源于直肠中分化腺癌的细胞系。
CONCLUSION: The HRC-99 cell line is a new cell line out of rectal moderately differentiated adenocarcinoma.
与疟原虫不同,间日疟原虫只感染刚刚从骨髓中分化出来的年幼血红细胞。
Unlike falciparum, vivax infects only the youngest red blood cells, those freshly emerged from bone marrow.
“公共管理”是从传统公共行政理论范式中分化后形成的一种新的理论范式。
The new public management theory is derived from the traditional public administration theory.
让患者知情同意义务是近些年来在医疗诉讼过程中逐步从一般注意义务中分化出来的特殊注意义务。
Informed Consent obligation is a special attention duty gradually separated from the general attention duty in the medical treatment litigation process in recent years.
让患者知情同意义务是近些年来在医疗诉讼过程中逐步从一般注意义务中分化出来的特殊注意义务。
The obligation of informed consent is a special attention obligation that has been gradually separated from the general attention obligation in the course of medical lawsuit in the past few years.
组织学分型:高分化型腺癌47例,中分化型腺癌2 7例,低分化型腺癌17例,粘液腺癌5例。
Histological type: 47patients had high differentiation adenocarcinoma, 27 median differentiation adenocarcinoma, 17 low differentiation adenocarcinoma, and 5 mucous adenocarcinoma.
让患者知情同意义务是近些年来在医疗诉讼过程中逐步从一般注意义务中分化出来的特殊注意义务。
The obligation that informed consent is a special attention obligation that has split up from the general attention obligation progressively in the course of medical lawsuit in the last few years.
这类细胞具有长期增殖而不分化的能力,或能够在培养过程中分化成包括心肌细胞在内的所有特殊体细胞。
These cells have the capacity for pro-longed undifferentiated proliferation or differentiation into all of specialized somatic cell types of the body in culture, includingcardiomyocytes.
通过“新公共管理运动”而从传统公共行政理论范式中分化出来的“公共管理”,体现了一种新的理论范式整合。
Public management, split up from the theoretical pattern of traditional public administration through the campaign of new public administration, reflects a new integrative theoretical pattern.
恐龙在很早以前就从鳄鱼家族的家谱中分化出来了,这一论点是古生物学家在周三根据新发现的二百四十万年前的祖龙化石提出的。
Dinosaurs split off early from the crocodile family tree, paleontologists suggested Wednesday, based on the discovery of a 240-million-year-old fossil "archosaur."
低分化肝癌组织中DLC-1基因表达水平低于高、中分化肝癌组织中DLC-1基因表达水平,差异有高度统计学意义(P<0.01);
The expression level of DLC-1 gene in the low-differentiated PHC tissues was much lower compared with the high and middle differentiated PHC tissues (P<0.01);
结论:骨碎补水相和醇相提取物中分别存在有较高活性的促成骨细胞增殖、分化和钙化的物质。
Conclusion: in the DFS aqueous-and ethanol-extracts, there are some of the components promoting the proliferation, differentiation and calcification of osteoblast.
目的从成体人牙周组织中分离培养牙周韧带干细胞,研究其分化为软骨细胞的可行性。
Objective to isolate and cultivate human periodontal ligament stem cells (PDLSC) and to investigate the feasibility of PDLSC in vitro differentiation into chondrogenic phenotype.
目的从胚胎大鼠脊髓神经管中分离神经上皮干细胞并诱导其向多巴胺能神经元方向分化。
Objective to isolate neuroepithelial stem cells from the spinal cord neural tube of the embryonic rat and induce them to differentiate into dopaminergic neurons.
目的从新生大鼠的脊髓中分离培养神经干细胞并观察其增殖和分化能力。
ObjectiveTo study the isolation, culture and characterization of neural stem cells from newborn rat spinal cords.
统计物理教材中分子构型配分函数的计算,一般是将双矢量积分化简为单矢量积分。
In statistical physics lectures, the calculation of the configuration partition function of molecule is simplified from double vectors integral to single vector integral.
目的:判断从脐带沃顿胶中分离出的成纤维样细胞是否是脐带沃顿胶间充质干细胞,并确定其分化潜能。
Objective:To decide whether the isolated fibroblast-like cells from Wharton jelly of human umbilical cord are mesenchymal stem cells, and to prove their differentiation capability.
骨髓基质干细胞是一种由骨髓中分离获得的具有多种分化潜能的间质干细胞。在体外培养条件下,它可以分化为成骨细胞、软骨细胞、脂肪细胞、甚至于成肌细胞。
Bone marrow stromal stem cells isolated from bone marrow are the special mesenchymal stem cells, which can be differentiated in culture into osteoblasts, chondrocytes, adipocytes, and even myoblasts.
骨髓基质干细胞是一种由骨髓中分离获得的具有多种分化潜能的间质干细胞。在体外培养条件下,它可以分化为成骨细胞、软骨细胞、脂肪细胞、甚至于成肌细胞。
Bone marrow stromal stem cells isolated from bone marrow are the special mesenchymal stem cells, which can be differentiated in culture into osteoblasts, chondrocytes, adipocytes, and even myoblasts.
应用推荐