所有病例矫治中磨牙整体移动，矫治中和矫治后未发生磨牙的近中舌向旋转和近中倾斜。
The molars of all patients were moved orderly, and didn t take place mesiolingual rotation and medal tilt.
结论第三磨牙萌出与上颌第一、第二磨牙较大的近中倾斜有关。
Conclution More mesially inclined maxillary molars are likely to be associated with third molar eruption.
萌出方向下颌近中倾斜向出现率高，上颌远中倾斜向出现率高。
The erupt direction appears mesial tilting in the mandible and distal tilting in maxillary more frequently. Conclusions: the development of third mola...
应用安全池思想研究随机海浪中倾斜船舶大幅横摇运动及倾覆概率问题。
Large amplitude rolling motion and survival probability of biased ships are investigated using safe basin theory.
第三前磨牙与第一磨牙长轴为近中倾斜，与人类第一前磨牙和第一磨牙近似。
The third premolar and the first molar of miniature pigs inclinate mesially, and are similar with the first premolar and the first molar of the human beings.
牙体的运动趋势表现为牙根舌向移动、牙根远中倾斜和牙冠伸长的复合运动趋势。
The tendency of the maxillary incisor movement was a lingual-rooted, distal-rooted and extrude-crowned movement.
本文介绍了压力容器制造中倾斜接管的解决办法，其中有两点可供其它产品制造时借鉴。
This paper introduced the machining methods of tilt nozzles in the pressure vessel manufacture process. there are two points should be learned in the manufacture process of other products.
结果所有病例矫治中磨牙整体移动，矫治中和矫治后未发生磨牙的近中舌向旋转和近中倾斜。
Results The molars of all patients were moved orderly, and didn t take place mesiolingual rotation and medal tilt.
目的探索解决磨牙推进器同时推两个磨牙远移过程中出现第一磨牙向远中倾斜、舌向扭转问题。
Objective To solve the problem that the molar propeller moving upper simultaneously two molars distally resulted in the first molar tipping and lingual rotation.
在给同胞的信息说，他这样说：“看到那些烟从那样一个雄伟的建筑物中倾斜出简直太可怕了。”
In a public message to his countrymen, he wrote the following day: 'It's horrible to see smoke pouring from wounds in your own country from such a fantastic vantage point.
月球的自转和倾斜在太阳系的其他行星体中是独一无二的。
The Moon's spin and tilt are unique among other planetary bodies in the solar system.
假设中涉及的第二个运动与轴向倾斜有关。
The second movement involved in the hypothesis has to do with axial tilt.
地轴的倾斜在一年中的某些时候朝向太阳，而在其它时间远离太阳，造成了每年的季节循环。
The tilt of Earth's axis, toward the Sun at some times of the year and away from the Sun at other times, is responsible for the annual cycle of seasons.
它首先被磨成肉末，然后蒸煮，在烤箱中烘烤；烤箱像一个水泥搅拌器一样倾斜着放，这样可以让肉汁流走。
It is first ground into mince and then steamed and rotated in an oven angled like a cement mixer so that the juices run off.
达芬奇在一本倾斜倒写的笔记中描述了这一顿晚餐的客人们。
In pages from a notebook da Vinci’s slanted “mirror” writing describes the guests at a dinner.
在新版纸钞中，本杰明·富兰克林的头像与嵌入油墨中闪亮的自由钟相连，只要将其稍加倾斜，自由钟就会消失。
In the new note, Benjamin Franklin is joined by a shiny Liberty Bell inside an inkwell, which seems to disappear as you tilt the note.
他僵硬的左臂痛苦地伸出，交叉的双脚呈十字交叉形倾斜，解冻中的木乃伊摆着的造型与14世纪的祭坛画十分相称。
With the agonized reach of his rigid left arm and the crucifixate tilt of his crossed feet, the defrosting mummy struck a pose that wouldn't look out of place in a 14th-century altarpiece.
如果重设中心位置，那么在倾斜超过阈值后将产生一个跳跃的移动，但是在多数应用程序中，缓慢的移动或未知的初始状态比较可取。
Resetting the center position can create a jump movement upon tilt past a threshold, but is preferable in many applications to a slow drift or unknown initial state.
从他妻子2010年写的回忆录《你一定得走吗？ 》中可以窥知，詹德斯的作品是轻快的，就象1975的《巴黎》：“下午倾斜，寂然地。
With insight from his wife’s 2010 memoir, “Must You Go?”, Mr Sands gives shape to the lilt of works like “Paris” from 1975: “Afternoon leans, silently./She
Michael从倾斜的坡道中滑下来，原来底下是一个大型垂直排水管的最底端，这个排水管好似一个竖井。
He emerges from the sloped pipe of the very bottom of a huge vertical drainpipe resembling a silo.
奥尔德-威廉姆斯[color=#0000ff]抱怨化学教学的倾斜以及一种文化的[color=#0000ff]兴起。在这种文化中教师[color=#0000ff]做实验[color=#0000ff]的时间必须配合一节课的长度。
Mr Aldersey-Williams bemoans the decline of classroom chemistry, and the rise of a culture in which experiments performed by teachers must be timed to coincide with the length of the lesson.
如果查询谓词中引用的列存在显著的数据值倾斜，那么要确保DB 2了解这一情况，最好是使用RUNSTATS生成列值柱状图统计数据。
If a significant data value skew exists for a column referenced in a query predicate, make sure that DB2 knows this, preferably by generating column-value histogram statistics using RUNSTATS.
针对一名美国代表有关领导地位的傲慢发言，他倾斜着身子，靠向麦克风说：“如果出于某些原因，你们不愿意带头，那就把领导地位留给我们中其余的人。
“If for some reason you are not willing to lead,” he said, referring to an arrogant comment on leadership by one of the American delegates, “leave it to the rest of us.
这个输入参数指定用在数据倾斜估算中的数据的百分比。
This input parameter specifies the percentage of data to be used in the data skew estimation.
这个输入参数指定要被用在数据倾斜估算中的新分区键。
This input parameter specifies the new partitioning keys to be used in the estimation of data skews.
在蕾哈娜的案子中，其中一个反应是一个阳台的倾斜角度是错误的，它在一个深深的屋檐下面。
In Rihanna's case, one of the alleged responses to a balcony being improperly sloped was that it was under a deep overhang.
在随后的交谈中，明智的做法是讲电话的时候把手机倾斜移开你的耳朵，只有当听电话的时候才靠近耳朵。
During the ensuing conversation, it's advisable to tilt the phone away from your ear when you are talking and only bring it in close to your ear when you are listening.
在随后的交谈中，明智的做法是讲电话的时候把手机倾斜移开你的耳朵，只有当听电话的时候才靠近耳朵。
During the ensuing conversation, it's advisable to tilt the phone away from your ear when you are talking and only bring it in close to your ear when you are listening.
应用推荐