同时，两国在国际事务中保持着密切的磋商和协作。
Meanwhile both countries maintain close cooperation and consultations in international affairs.
这将会减少进口消费并在国际竞争中保护国内企业。
This decreases consumption of imports and protects domestic firms from international competition.
双方在经贸、文化、旅游等领域的务实合作与交流日益深化，在国际事务中保持着密切磋商与配合。
Both sides have deepened their pragmatic cooperation and exchange in the areas of economy, trade, culture and tourism and maintained close consultation and coordination in international affairs.
第三，两国在国际事务中保持密切协调和合作。
Third, the two countries have kept close coordination and cooperation in international affairs.
双方在国际和地区事务中保持良好协调与配合。
Both sides also maintain sound coordination and cooperation in international and regional affairs.
双方在各个领域的合作卓有成效，在地区和国际事务中保持了良好的协调与配合。
The two sides have effective cooperation in various fields and good coordination and cooperation in regional and international affairs.
目前，两国经济合作进展顺利，双边贸易有所增长，在地区和国际事务中保持了很好的协调与配合。
He said that currently the economic cooperation advances smoothly, with bilateral trade on the increase and the two countries maintain good coordination and cooperation.
双方在国际和地区事务中保持着密切磋商与配合。
The two countries keep close consultations and collaboration in the international and regional affairs.
印尼是中国重要的战略伙伴，双方在重大国际和地区事务中保持着密切合作。
Indonesia is an important strategic partner of China and the two sides have maintained close cooperation on major international and regional affairs.
双方高层交往密切，各领域务实合作成果丰硕，在国际事务中保持良好协调与配合。
Both sides have maintained close high-level exchanges, yielded fruitful results in pragmatic cooperation in all areas and kept sound coordination and cooperation in international affairs.
双方在国际事务中保持良好沟通与配合。
The two countries have also kept good communication and cooperation in international affairs.
我们要始终在国际事务中保持密切沟通和协作。
We need to maintain close communication and coordination in international affairs.
第一，加强教育，在国际贸易中保持高度的警惕性。
First, we should promote education and maintain sharp vigilance in international trade transactions.
国际事务中保持中立或不结盟的政策。
A policy of neutrality or nonalignment in international affairs.
双方在国际事务中保持了密切的接触和磋商。
We have maintained close contact and consultation in global affairs.
本周国际货币基金组织IMF和世界银行的春季会议在华盛顿开幕，非洲各国经济成了会议中保守乐观和担忧并存的议题。
As the International Monetary Fund (IMF) and World Bank spring meetings kick off in Washington this week, Africa's economies are the talk of both guarded optimism and cause for concern.
加马乔人在这项全球性的运动中保持着领先的地位，现列国际足联最新排名第三位。
The Gauchos maintain a standing at the top of the global game, currently lying third in the FIFA World Rankings.
加马乔人在这项全球性的运动中保持着领先的地位，现列国际足联最新排名第三位。
The Gauchos maintain a standing at the top of the global game, currently lying third in the FIFA World Rankings.
应用推荐