我的比喻是，这就好比有些人企图阻止诽谤者或在报纸上恶意中伤的人，他们的想法是防范于未然。
And my analogy is that it's similar to people who would like to prevent any slander or any bad comments in newspapers. They have prior restraint.
进而言之，倘若公司不注意其解聘雇员的方式，那么，诽谤诬蔑, 造谣中伤就有可能随之而来。
Further, unless a company is careful in how it fires an employee it may be subject to defamation or libel suits.
由于受到最信任之人的诽谤中伤，雷利被迫放弃所爱的女人和投入了毕生心血的工作。
Scandalized, wronged by the people he trusted most, Raley was forced to surrender the woman he loved and the work to which he'd dedicated his life.
我们谴责一切诽谤中伤的言论。
“倾向于诋毁、中伤众议院的诽谤言论”(米尼·厄斯的信件)。
"A libel tending to asperse or vilify the house of Commons" (Letters of Junius).
中伤是口语，印出来就是诽谤。
当然，我这么说不是诽谤或者中伤国际比赛或者国外的联盟。
None of this, by the way, is to cast aspersions on the international game or foreign leagues.
我是说他人的好话，还是好说传他人的流言或诽谤中伤他人？
Do I speak well of others or do I gossip and slander others?
如果他告我诽谤，我就反告他恶意中伤，那他就输了。
If he sues me for slander, I will counter-sue him for malicious prosecution. That will fix his wagon.
你不喜欢别人这样评论你，诸如诽谤，中伤就是损害他人名誉的不实言论。
Don't like what people say about you? Like slander, libel refers to making a false statement that is harmful to a person's reputation.
最后，他们甚至堕落如此之低，以提出诽谤中伤我对他们的网页中。
Finally, they even stoop so low as to put slanderous libel about me on their web pages.
他不在乎流言蜚语，诽谤，中伤，造谣，诬蔑。
He doesn't care about scandals, slanders, calumnies, aspersions, or defamation.
热爱自己的国家，莫要恶语中伤他人，即使是你的敌人；遭遇别人诽谤的时候，莫要沮丧。
Love your country, speak ill of no one, even your enemies and do not be dismayed when others speak ill of you.
要证明上述并不难，我会再工作，再与别人接触，交朋友，他们同样也这样诽谤中伤我。
My boyfriend was on their side but didn't break up with me and cover the truth to make excuse that I'm illusion.
中伤，诽谤不公正地对待或对…犯下罪行；
中伤，诽谤不公正地对待或对…犯下罪行；
应用推荐