他说，中国与中亚国家毗邻，友谊源远流长。
He said that China neighbors with Central Asian countries and the friendship between both sides goes back to ancient times.
哈萨克斯坦是资源丰富、战略地位重要的中亚国家。
Kazakhstan is Central Asian country with abundant resources and important strategic position.
在经济方面，中国与中亚国家之间关系也是日益密切。
In economy, China is getting closer ties with those countries.
中亚国家土库曼斯坦是目前公认的“汗血宝马”原产地。
Central Asian countries Turkmenistan is currently accepted "blood BMW" origin.
大部分中亚国家之间的关系不但没有改善，反而进一步恶化。
The relation among most of Central Asian countries didn't turn for better but got worse instead.
位于喜马拉雅山脉中的中亚国家，在印度和中国东南部之间。
A country of central Asia in the Himalaya Mountains between India and southeast China.
塔吉克音乐与乌兹·别克的音乐和其他中亚国家的音乐有很紧密的关系。
Tajik music is closely related to Uzbek music and other Central Asian forms.
毛磊表示，欧盟重视同中亚国家关系，同中亚国家开展了积极对话与合作。
Morel said EU attaches importance to ties with Central Asian countries and has carried out positive dialogue and cooperation with these countries.
我不希望国际社会，尤其是中亚国家在国际会议上谴责阿富汗。
I do not want the international community, especially Central Asian countries, to point the finger towards Afghanistan or blame Afghanistan at international conferences.
在未来几个月中，数以百计的供应列车将达到阿富汗经俄罗斯和中亚国家。
In coming months, hundreds of supply trains will reach Afghanistan via Russia and central Asian countries.
然而，今天南亚和中亚国家之间的贸易往来少于它们与几乎世界上任何其他地区的贸易往来。
And yet today, the countries of South and Central Asia trade less with each other than nearly any region in the world.
中国和俄罗斯之间还成立了包括许多中亚国家在内的上海合作组织，以作为一个双边安全机构。
Russia and China also have a mutual-security body, called the Shanghai Co-operation Organisation, which includes Central Asian countries.
亚发行中亚地区经济合作倡议的目标是让中亚国家之间的联系以及其与亚洲其它地区的联系更加紧密。
The ADB's Central Asian Regional Economic Co-operation (CAREC) initiative aims to tie Central Asian states more closely to each other and with the rest of Asia.
摩洛哥派年轻人去欧洲；中亚国家将年轻人派往俄罗斯；巴基斯坦和南亚一些地方派遣年轻人去海湾国家。
Morocco sends young men to Europe; Central Asian countries send them to Russia; Pakistan and other parts of South Asia pack them off to Labour in the Gulf.
这条管道将从中亚国家，包括土库曼斯坦还有我国新疆输送天然气到能源短缺的中国东部和南部，包括上海和广东。
The pipeline will transport gas from central Asian countries - including Turkmenistan - and Xinjiang to energy-thirsty eastern and southern China, including Shanghai and Guangdong Province.
中亚国家土库曼斯坦雄心勃勃，意欲在该国境内的卡拉库姆沙漠中心打造一个巨大的人工湖，这一举动加固了它行事古怪的声誉。
The central Asian nation of Turkmenistan has cemented its reputation for eccentricity with an ambitious attempt to create a vast lake in the centre of the country's Karakum desert.
中亚国家土库曼斯坦雄心勃勃，意欲在该国境内的卡拉库姆沙漠中心打造一个巨大的人工湖，这一举动加固了它行事古怪的声誉。
The central Asian nation of Turkmenistan has cemented its reputation for eccentricity with an ambitious attempt to create a vast lake in the centre of the country's Karakum desert.
应用推荐