他主要负责推动IBM在亚太区，印度，拉美，中欧和东欧，中东及非洲等地的高速增长的经济体中的业务取得成功。
He is responsible for driving IBM's business success in high-growth economies across Asia Pacific, India, Latin America, Central and Eastern Europe, the Middle East and Africa.
2009年居住在上海的外国人有10万，而在南方港口广州，来自欧洲、中东及非洲的外国人总数也跟前面这个数目相若。
In 2009 Shanghai recorded 100,000 foreigners living there. A similar number have settled in the southern port of Guangzhou, drawn from Europe, the Middle East and Africa.
40个左右之多的核电站正在亚洲（多是在中国）和俄罗斯承建，而拉丁美洲、中东及非洲的国家亦不是在建设中就是计划建反应堆。
Most of the 40 or so plants now under construction are in Asia (many in China) or Russia, but countries in Latin America, the Middle East and Africa are also either building or planning reactors.
总体看，安理会本月仍将重点关注非洲及中东问题。
In general, the Security Council will continue to focus on Africa and the Middle East.
火山喷发致使大量的二氧化硫也排放到大气中，大量烟尘覆盖了非洲北部及中东部地区。
The powerful eruption sent plumes of ash streaming over North Africa and the Middle East, and pumped vast quantities of sulfur dioxide into the atmosphere.
现在电话几乎来自整个北半球，还有来自非洲、中东及南亚的。
I've had calls from pretty much the whole of the northern hemisphere now, plus Africa, the Middle east and south-east Asia.
我们正在与拉美、非洲、中东及东亚地区的19个国家共同努力，制定各国的行动方案。
We're working with 19 countries in Latin America, Africa, the Middle East, and East Asia, developing individual plans of action.
在公司一直全力避免继续产生巨额亏损的北美市场，销量减少了10%，而在拉美、非洲及中东市场的销量则增长了20%，在亚洲和欧洲的销量也分别增长了6%和3%。
Sales in North America, where GM is struggling to stop substantial losses, declined 10%, while sales rose 6% in Asia, 20% in Latin America, Africa and the Middle East and 3% in Europe.
除了中东的动荡之外，我们谈谈撒哈拉以南的非洲，东亚及东南亚的不稳定局势。
In addition to the unrest in the Middle east are the pockets of instability in Sub-Saharan Africa and in east and Southeast Asia.
它突显中东、非洲、及南欧。
该公司的出口市场包括中东、非洲、印度及中国。
Its export markets include the Middle East, Africa, India and China.
埃米利奥·吉拉尔迪工作在惠普公司自1982年以来，和他最后的立场是副总裁及总经理，消费金融业务，成像与印刷集团-欧洲，中东和非洲。
Emilio Ghilardi worked in HP since 1982 and his last position was Vice President and General Manager, Consumer Business, Imaging and Printing Group - Europe, the Middle East and Africa.
渣打集团目前约90%的盈利出自亚洲、非洲及中东地区。
Standard Chartered gets about 90% of its earnings from Asia, Africa and the Middle East.
马尔蒂·阿赫蒂萨里在非洲、欧洲、亚洲及中东地区所做的努力赢得了五人评审委员会的一致赞美。
Ahtisaari's efforts in Africa, Europe, Asia and the Middle East drew much praise from the five-member committee.
公司产品远销世界各地，到欧洲的EEC踏板车，到中东，非洲，东南亚的摩托车及配件。
Our products have been sold all over the world, to Europe EEC scooter, to the Middle East, Africa, Southeast Asia, motorcycles and accessories.
拥有广大的海外客户，遍及美国超市、欧洲、中南美、中东、东南亚、非洲及中亚等国家。
To have a vast overseas customers, supermarkets across the United States, Europe, Latin America, the Middle east, Southeast Asia, Africa and Central Asia and other countries.
同时以非洲、亚洲及中东地区为主要目标市场，分板块分层面开发美洲和其他区域市场。
Meanwhile, CIET will step into the North American and Latin American and other regional market on the basis of considering the African and Middle East as our targeted markets.
公司现代理多条航线，优势航线遍布世界各地，主要有中东、东南亚、非洲、欧洲、及中南美偏港。
Modern justifications for the company routes, route advantages all over the world, mainly in the Middle East, Southeast Asia, Africa, Europe, and Central and South American side in Hong Kong.
交通运输设备部：这个部门主要研发双层及多层巴士，豪华旅游巴士，以及城市内部巴士，主要出口到东南亚，中东和非洲。
Transportation Equipment: This division develops double - and high-decker buses, luxury tour buses and inner city buses, which are exported primarily to Southeast Asia, the Middle east and Africa.
公司模具出口世界各大洲地区：东欧、中东、东南亚、南美及非洲。
Continents of the world's mold export regions: Eastern Europe, the Middle east, Southeast Asia, South America and Africa.
这个灾害是在数百万强壮的虫群从牠们习惯栖息的非洲及中东地区往欧亚大陆更肥沃的土壤迁移所造成的。
The plague developed after the million-strong swarms moved away from their normal habitats of Africa and the Middle East and hit the more abudant soils of Eurasia.
我们主要从事商业设计并专长酒店设计。项目领域主要在中国并跨足东南亚、非洲及中东地区。
Our Project base is mostly but not exclusively commercial works with a specialization in Hospitality with work in China, se Asia, Africa and the Middle East.
产品远销欧洲、南美洲、非洲、亚洲、中东等世界各地及国内市场，深得新老客户的高度赞誉。
Products are exported to Europe, South America, Africa, Asia, Middle East and other parts of the world and the domestic market, has won high praise from our old and new customers.
产品远销欧洲、南美洲、非洲、亚洲、中东等世界各地及国内市场，深得新老客户的高度赞誉。
Products are exported to Europe, South America, Africa, Asia, Middle East and other parts of the world and the domestic market, has won high praise from our old and new customers.
应用推荐