我们与项目团队合作，在九个月的周期内执行了多次体系结构复查，并开始建立“卓越中心”方法的基础。
Working with the project team, we conducted multiple architectural reviews over a nine month period, and began to establish the underpinnings of a Center of Excellence approach.
术后的一两天，一周以及一个月，您须要按时到眼科医生这里进行复查，以便监测眼睛的愈合情况。
You'll typically see your eye doctor a day or two after your surgery, the following week and then again after a month to monitor healing.
在术后半年内应每月到医院复查一次，以后每3个月复查一次。
Reexamines in the technique latter part planted agent each month to the hospital one time, later every 3 months will reexamine one time.
术后继续抗痨治疗12个月，定期复查胸腰椎正侧位片、血沉、肝肾功能等。
After the surgery, they accepted another 12 ~ month Anti-TB therapy and took image, ESR and the liver function examinations at intervals.
术后6个月复查X射线片示全部病例植骨融合良好，无钛板或螺钉松动或断裂现象。
In the postoperative 6th month, X-ray image showed that all the patients had good bone graft fusion, and no Titanic plate or bolt loosening or fragmentation was found.
栓塞后所有病人复查造影并随访2 ~33个月，进行临床疗效评估。
All cases were counterchecked by cerebrovascular angiography and followed-up for 2 to 33 months.
二次灌浆一个月后，复查机组对中情况。
One month after the second grouting, recheck the unit alignment.
这就提示我们对于此类病人在使用二甲双胍的前6-12个月要对其甲功进行复查。
The need for reevaluation of thyroid function in these patients within 6–12 months after starting metformin is indicated.
两组均于手术后1、3、6、12个月复查视力、屈光度、角膜地形图及角膜上皮下基质混浊等并发症情况。
After surgery, the vision, refraction, corneal topography, corneal haze and other complications of all patients were observed at 1, 3, 6, 12 months.
记录两组患者术后疼痛情况，术后3、6、12个月复查患牙状况。
Record postoperative pain conditions in two groups of patients, and review tooth condition 3, 6, 12 months after operation.
除此之外，病人在实验开始后的第一个月、第三个月和第六个月到医院复查。每次检查都会记录病人的BMI、血压、血脂水平、和整体抗氧化水平。
Additionally, patients visited the clinic at one, three and six months following start of treatment. At each visit, BMI, blood pressure, lipid profile and total antioxidant status were recorded.
术后3个月复查3例视网膜再脱离，发生率为13%。
The recurrent retinal detachment was seen in 3 eyes (13%) in postoperative 3 months.
结果术后随访6 ~33个月，无一例感染复发；复查c反应蛋白、血沉，皆恢复正常；关节功能恢复满意。
Results Patients were followed up 6 ~ 33 months after operation, no infection case was recurred, C-reaction protein and blood sedimentation were normal, joint function was good.
我看过（病历本）了，你一直每个月都来复查的。
长期生存者术后6～12个月行超声心动图复查，提示左心功能有显著改善。
The results of echo-cardiographic reexaminations for long term survivors showed that left ventricular functions improved significantly 6 to 12 months postoperatively.
银行应当在复查到期日前三个月内对帐户进行复查。
An account should be reviewed within3 months of its falling due for review.
治疗6个月后复查患牙的继发龋情况。
结果51例患者成功置入封堵器，术后6个月复查无残余分流。1例asd因术前评估测量有误，封堵失败。
Results 51 patients were successfully implanted occluder, surgery review after 6 months no residual shunt. 1 case of ASD measured preoperative evaluation should be an error, block failure.
经3 ~14个月(平均7.7个月)复查，4例病变完全消退，6例病变大部分消退，5例病变部分消退，1例病变少部分消退。
The follow-up period ranged from 3 to 14 months (median, 7.7 months). 4 lesions were completely involuted, 6 lesions involuted significantly, 5 lesions partially and 1 involuted little.
服药三个月后复查，明显改善了突出部份，人体体重、癌细胞值、精、气、神等。
A recheck that is done three months after the drug is taken shows obvious improvement of weight, value of cancer cells, essence, energy and spirit.
分别于术后一周和3个月复查B超和IVU，双肾盂积水和双侧输尿管扩张逐渐减轻。
Hydronephrosis and dilation of ureters were gradually relieved according to B ultrasonography and IVU done after 1 week and 3 months.
录像带每1 -3个月更换以确保录像质量并随时加以复查吗？
Is the tape of video replaced by qualified one every 1 or 3 months?
所有患者均于术前行彩超检查，术后1周、1个月、3个月、6个月进行彩超复查及专科体检。
All patients were on preoperative ultrasonography, after 1 week, 1 month, 3 months, 6 months and specialist review of medical ultrasound.
结果临床治疗的即刻总有效率为97.10 % ，一个月后复查仍有92 .6 9%的有效率。
Results The successful rate was 97.10 %, while after 30 days the successful rate was 92.67 %.
入选患者如果临床无心肌缺血证据或无心绞痛复发，均在术后6～9个月接受冠状动脉造影复查。
The patients without clinical myocardial ischemia evidence or recurrence of angina were undergone coronary angiography after 6 to 9 months of the intervention operation.
术后17例溃疡症状消失，6个月后复查胃镜示溃疡已经愈合；
Ulcer symptoms of 17patients disappeared after operation, and gastroscopy in follow up after 6months showed that the ulcers had healed.
第六条在新生入学后三个月内，对留学生提供的资料及信息进行复查，复查合格的，即取得学籍。
The student will get the status of student in NMU if he/shepasses the information re-checked within 3 months after his/her enrollment.
手术后1、2、3、4、8个月复查，对比观察手术前后最佳矫正中心视力和黄斑部的结构变化。
The best corrected visual acuity (BCVA) and macular structural changes were observed before the surgery, and at 1, 2, 3, 4, 8 months after the surgery.
结果术后复查无1例出现溢泪症状，随访1 ~6个月，无复发。
ResultsAll cases were cured without epiphora. None recurred during a 16 month followup after the treatment.
结果术后复查无1例出现溢泪症状，随访1 ~6个月，无复发。
ResultsAll cases were cured without epiphora. None recurred during a 16 month followup after the treatment.
应用推荐