每天记录孩子生活的点点滴滴，在家园互动中关注幼儿个性成长。
Keep a record for children's daily life in the kindergarten. Pay attention to children's individuality growth in the interaction between parents and kindergarten.
现在人们已经公认为阅读经典对于年轻人的个性成长是重要而且有益的。
It is widely acknowledged that reading classics is both important and beneficial to the character development and personal growth of the young people.
他自身的成长和精力也不得不提，他的个性无疑是阻碍他重新振作的一个绊脚石。
There remains the fact of his biography, a man's journey. Personality is doubtless an obstacle to his recovery.
个性：如何提高个人洞察力，尽管有些也涉及到个人成长方面的门类？
Identity: about gaining personal insight, although some overlap with the personal growth category.
人类父母试图尊重孩子的个性，鼓励他们实现自己的梦想，支持他们的选择，并且为他们的成长提供积极的支持和良好的环境。
Human parents try to respect their children's individuality, encouraging them to pursue their true passions, supporting their choices, and providing positive reinforcement and a nurturing environment.
在电影《成长教育》里，这种个性又与角色的那种可爱、有趣、有礼貌和一点点的不安结合在一起。
In "an Education," these qualities come together in the service of a character who is charming, funny, courteous... and a little bit unsettling.
在婚姻的土壤中，让两棵个性之树自由成长，自然可以收获幸福的果实。
In the soil of marriage, let two character of tree growth, free nature can harvest the fruits of happiness.
学着尊敬和领会“聪明的个性”是此成长过程的一部分。
Learning to respect and understand the 'wise identities' is a part of this growth process.
不，我不认为。但父母决定了很多孩子成长的环境，所以他们当然会在很大程度上影响孩子的个性。
No, but parents control a lot of the environment that kids grow up in, so they certainly influence their kids' personalities a lot.
在展示自我个性的同时，我们也在互相磨合，互相学习，共同成长。
While we demonstrated our individuality, we also learnt how to get along well with each other and to grow together.
美育素质是人才综合素质的构成要素之一，美育可促使人个性和心理积极健康地成长。
Art education quality is one of the talented comprehensive quality. It can make a person's character and psychology grow well.
通过我的个性还有我对足球的认识，我努力的工作并且全心的辅佐我的领导，每一天都在不断的成长进步以达到他对我的要求。
Through my personality and footballing expertise. I worked really hard and was totally devoted to my boss, growing and improving every day to match the demands he made of me.
为精神上、身体上、成长中和情感上受损的人士提供个性化的活动，帮助他们实现自力更生。
Develops individualized programs of activity for mentally, physically, developmentally and emotionally impaired persons, toaid them in achieving self-reliance.
美满的婚姻容纳双方个性的变化和成长，体谅爱的表达方式的改变。
A good marriage is one which allows for change and growth in the individuals and in the way they express their love.
尊重儿童的本性及其个性自然成长，是活动教学的灵魂；
Respecting the child's nature and his personality's natural development is the soul of activity teaching.
每个角色都有一个非常鲜明的个性，刚好适合处在许多社会情感方面成长的孩子。
Each character had a very distinct personality that fit with some aspect of social emotion growth for a child.
态度无法改变一个人原本的个性，无法取代能力、经验或个人成长，也无法改变既定的事实。
It cannot change people into something they're not. Attitude cannot replace competence, experience or personal growth and it cannot change the facts.
儿子们成长中总有这样一段时期，尽管他具有可吹嘘的个性，但他的模仿还是让他记起他只是父亲的儿子。
There is a time in every son's life when he resents the echoes reminding him that, for all his vaunted individuality, he is his father's son.
第二，被访者所认为的完美主义的主观性形成原因主要包括四个方面：父母教养方式，成长环境，自我培育与个性原因。
Secondly, the respondents believe that four reasons are included in the subjective perfectionism causes, which are parenting styles, growth environment, self-cultivation and innate character.
流沙河是伴随着新中国一起成长起来的诗人，也是一位在创作道路、诗歌观念和艺术风格方面独具个性的诗人。
Liu Shahe is a poet that grew up with the founding of New China, and also a poet that has the particular personality on the creating road, the verse idea and the art style.
而这是社会文化的一部分。所以，从作家每个阶段的成长足迹中，我们能感受到文化在作家成长及其个性形成中所发挥的作用。
So from to become considerable mark each period of stage such as writer, we can experience culture in writer grow up and function given play to in the formation of personality .
她们以其个性化、性别化的审美观察开始了新一轮的精神成长征程。
They started a new stream of spiritual exploration, resorting to their individualities, genderized observation and perception of aesthsis.
他们往往专注于与个体创造者有关的认知过程、个性特点和成长经历。
They always have been focus on the cognitive process, personality, experience of the creators.
而领导者个性特征的形成又与其成长与生活的社会背景、文化背景是一脉相承的。
The formation of a leader's character always comes down in continuous line with the social and cultural background of his life.
对幼儿阶段成长进行个性化成长跟踪。
There are tracks of individuality grow for children's stage growth.
对幼儿阶段成长进行个性化成长跟踪。
There are tracks of individuality grow for children's stage growth.
应用推荐