问题越复杂,你越希望你的团队拥有更多个性和经验。
The more complex the problem, the more personality and experience diversity you want on your team.
星期五的这次失利是蓝军的连续第四次,就好像是他们在一个没有尽头没有灯光的隧道里面,缺少信心,个性和经验。
Friday's loss was Les Bleus' fourth in a row and there seems to be no light at the end of the tunnel for a team that lacks confidence, personality and experience.
如果是个有经验的男孩的话,他就能够从某些(当然并不是全部)别的角度,而不是仅仅从“外表”和“日常行为体现出的个性”来判断一个女生,从而得出更好的结论。
With experience our hypothetical guy may have been able to evalute the two girls on some of (obviously not all) their dimensions besides' looks' and 'day-to-day personality' and make a better call.
个性化:基于你的经验等级、角色和兴趣,你可以个性化你和过程的界面,从而关注对你有意义的东西。
Personalization: Based on your experience level, role, and interest, you can personalize your interface towards the process to focus on what matters to you.
不但我的资历和工作经验使我绝对具备对该工作的申请条件,而且我的个性也使我非常适合做一名时尚设计师。--求职。
Not only do my qualifications and work experience make me a rightcandidate for the job, my personality is well suited to working as a fashiondesigner.
尊重每个人的个性,尊重他们个人以及作为团体成员的知识﹑技能和经验。
We respect people for who they are and for their knowledge, skills and experience as individuals and team members.
艺术家在艺术题材的选择、艺术创作的动因及创作个性的建构等方面都受到童年经验潜在的规范和制约。
It has latent influence on such important aspects of artistic creation as selection of artistic materials, motive of artistic creation and construction of artistic personality.
人们对艺术和生活的感受来自他的知识、经验和个性。
Your sense of artistic and life appreciation comes from your knowledge, experience, and personality.
梅洁在文学创作的动因、艺术题材的选择及创作个性的建构等方面都受到童年经验潜在的规范和制约。
It has latent influence on such important aspects of Meijie's creation as motives of literature creation, selection of literature materials and construction of literary personality.
不但我的资历和工作经验使我绝对具备对该工作的申请条件,而且我的个性也使我非常适合做导游。
Not only do my qualifications and work experience make me a perfect candidate for the job, my personality is well suited to working as a tourist guide.
我们对于个性化学习、互联网接入、社区教育和健康方面的经验已经塑造了属于我们的哲学。
Our experience with personalized learning, Internet access, and community education and health has shaped our philosophy.
亨利将她的职业经验和容易相处的性格特点带给每一名客户,并且根据每个学员的不同需要而个性化教学。
Henri brings her expertise and very approachable and friendly personality to each client, and is sure to adapt her training style to the special needs of each trainee.
公司拥有由多名经验丰富的婚礼策划师、司仪、摄影师、摄像师和化妆师等人员组成的精英团队,为您的婚礼提供各种体贴入微的个性化服务。
With an experienced team of wedding planners, masters of ceremony, photographers, Swear Planning is able to provide you with all kinds of careful and individualized service.
我们为每个客户带来独特的工程指导,国际经验,个性化的产品开发,丰富的产品选择和专家服务。
We bring to each customer a unique blend of engineering leadership, international experience, customized product development, extensive product selection, and expert service.
地理环境、气候条件、饮食习惯、宗教信仰、历史人文和通俗幽默等等因素的综合作用使每种语言都生产出独特的个性化的词语——它们是人类生活经验的外层显现。
Geography, climate, cuisine, religion, history and humor are just some of the factors that lead every language to invent such unique and specific words – the outliers of the human experience.
地理环境、气候条件、饮食习惯、宗教信仰、历史人文和通俗幽默等等因素的综合作用使每种语言都生产出独特的个性化的词语——它们是人类生活经验的外层显现。
Geography, climate, cuisine, religion, history and humor are just some of the factors that lead every language to invent such unique and specific words – the outliers of the human experience.
应用推荐