对数字图书馆系统中的个性化主动服务进行讨论。
The personalized active service system is discussed in Digital Library(DL).
本文论述了利用智能推拉技术设计开发个性化主动信息服务系统的理论与实践。
This article discusses the theory and practice on developing the IIPP-based active information service system to better fulfill the user's individualized requirements.
近年来，个性化主动信息服务的研究取得了很大的进展。而在个性化主动信息服务中最重要的服务就是个性化信息推荐。
The research of personalized Active information Service has made a big progress during these years, the most important of which is personalized information recommendation.
图书馆的个性化信息服务是针对用户的个性和特点，主动地为用户选择并传递动态信息的服务。
The characteristic information service of library is a kind of service actively choosing and spreading information for customers according to the characteristics of customers.
图书馆的个性化信息服务可以分为个性化信息定制服务和个性化信息主动推荐服务两种类型。
In a library, individuation information service includes individuation custom information service and individuation active recommendation information service.
认为短信中心是客户服务系统的重要组成部分，是一种新型的、采用短信息进行个性化和主动服务的信息平台。
It is believed that SMC, as an important component of the customer service system, is a new-type information platform that renders individual and active service...
个性化服务是指从用户的兴趣偏好、知识结构和行为方式的差异性出发，主动向用户提供符合其个性化需求的信息服务。
Personalized service is to take the initiative to meet user's personalized needs starting from the difference of their preferences, knowledge structure and behavioral pattern.
个性化服务通过收集和分析用户信息来学习用户的兴趣和行为，从而实现主动推荐的目的，为不同用户提供不同的服务，以满足不同的需求。
The personalized services realize the purpose of initiative recommendation by collecting and analyzing the information of customers and study the interests and behavior of them.
这一服务系统的独特性和进步意义在于：首先，其具有了主动提供服务、以用户需求为导向、提供个性化服务的服务理念；
The specificity and Progressive significance of service system are:First of all, it has the idea of providing services actively, user's needs as guide and providing personalized service.
这一服务系统的独特性和进步意义在于：首先，其具有了主动提供服务、以用户需求为导向、提供个性化服务的服务理念；
The specificity and Progressive significance of service system are:First of all, it has the idea of providing services actively, user's needs as guide and providing personalized service.
应用推荐