当一个个体自我意识到这点时，自我价值豁然充满生机…
When an individual is self-recognized in this regard, self-value become alive…
自我意识的发展和个体认同的概念是使我们成为人类的神经生物学变化的关键部分。
The development of self-consciousness and the notion of individual identity were critical parts of the neurobiological changes that made us human.
爱情关系结束时，个体普遍会经历自我概念的改变，这一发现为“关系丧失”——会影响一个人的自我意识——的影响力提供了证明。
Finding that there is a prevalence of self-change experienced when a romantic relationship ends provides a testament to the power of loss that impacts one's sense of self.
第二部分，论述羞耻心、自我意识对个体行为产生的重大影响。
Part Two expounds significant impact of shame and self-awareness on individual behavior.
对个体而言，一个没有自我意识、不会独立思考、不会选择创造的人是不能在当今社会生存下去的。
For an individual who has no self-consciousness, who can not think independently and can not create, it is impossible for him to live at present.
职业指导要根据个体的能力观，围绕个体的自我意识进行。
Occupational guidance should be implemented according to individual conception of competence and his self-consciousness.
高相互依存自我意识个体不太可能用沉默来保护他们自己的自我形象。
Individuals with high interdependent self-construals were less likely to use silence to protect their own self-image.
认知主体性思想强调人的独立自主、自我决定、个体自由、自我意识、自为自觉、自由意志和能动创造。
The thinking of cognitive subject stresses the following aspects of a human being: independence, self-decision, self-awareness, individual freedom, free will and active creativity.
黎德扬先生文集《谷雨沉思》既是先生个体的生活体验与文化感悟，又表现着当代中国普遍性的历史经验与哲学自我意识。
Guyu's Meditation is not only the author's individual experience and cultural realization but also the historical experience and philosophical self-consciousness of contemporary China.
对个体而言，一个没有自我意识的、不会独立思考、不会选择创造的人是不能在当今社会生存下去的。
Individuals who lack self-consciousness, independent thinking and creativity can not easily adapt themselves to the present social situation.
自我意识中智力与学校情况方面显著影响初中生个体接纳水平。
Intellgence and school performance had important effect on personal acceptance of junior high school students.
所谓数学元认知能力，指的是个体依赖于自己的元认知知识和元认知体验在自己的数学认知过程中进行自我意识、自我监控的能力。
The mathematics meta-cognitive capability is the capability of ones self-awareness and self-monitoring relying on his knowledge of meta-cognitive and experience of meta-cognitive during h.
根据佛教说法，个体知性并无随轮回流转的能力，因此，生物的自我意识总是会在轮回路上被更新。
According to the Buddhist philosophy, however, this refers not to the metaphysical transmigration of the each self, so that consciousness sees itself as always and eternally new.
根据佛教说法，个体知性并无随轮回流转的能力，因此，生物的自我意识总是会在轮回路上被更新。
According to the Buddhist philosophy, however, this refers not to the metaphysical transmigration of the each self, so that consciousness sees itself as always and eternally new.
应用推荐