是发生在个体与个体，个体与群体之间的抗争。
What happened in between individual and struggle between individual and group.
但是大多数媒体讨论的这个事情是种族迷思，这个对个体与群体而言是有差异的。
But here's the thing that most media discussions of race Miss. It has to do with the difference between the individual and the crowd.
土家族山歌立足于厚重的族群文化传统之中，担负着促进个体与群体经验发育的责任。
Folk songs of the Tujia nationality are rooted deeply in its traditional ethnic culture and shoulder the task of developing experience for both individuals and groups.
种群思想在批判本质论、揭示个体与群体复杂关系、研究人和社会关系等方面具有重要的认识论意义。
The population thought criticized the essentialism, exposed the complicated relation of individual and groups, and made an important effect in the study of modern philosophy to life and society.
种群思想，批判了本质论，揭示了个体与群体的复杂关系，对现代哲学中人和社会的研究产生重要的影响。
The population thought criticized the essentialism, exposed the complicated relation of individual and colony, and made an important effect in the studying of modern philosophy to life and society.
鲁迅人学思想辩证地论述了个体与群体、科学与人文的关系，新颁布的《国家语文课程标准》的基本理念形成了与鲁迅人学思想的世纪对话。
His dialectic discussions on the relations between individual and group and between science and humanity are echoed by the recently promulgated National Curriculum Standards for Chinese.
这个研究发现惩罚行为的使用与减少个体盈利有很强的相关性，并且在总体上不会给整个群体带来好处。
The study found that the use of punitive behavior correlates strongly with reduced individual payoff, and bestows no benefit on the group as a whole.
城市居民倾向于喜欢与个体友人更频繁地联系，而乡村居民在自己更大的群体当中会感到更强的归属感。
Urban residents tended to enjoy more frequent contact with individual friends while rural residents felt a greater sense of belonging within their larger community.
华盛顿大学心理学和生物学教授麦克·比彻(Michael Beecher)在20世纪80年代建立了一种假说，认为社会群体的大小与个体的区别有关。
Michael Beecher, a professor of psychology and biology at the University of Washington, developed the hypothesis in the 1980's that social group size predicts individual differences.
关于整体与局部群体与个体的思考源于对人类社会的思考，每个人都有不同，为何可以用一个标准来规范来约束众多不同的个体？
The thinking about the whole and the part originates from the thinking for the human society and it varies individually. Why not standadize and censor such varied individuals?
社会群体的复杂程度与个体声音的独特性没有什么关联，但群体的大小却有关系。
Social group complexity did not predict the uniqueness of each voice, but the size of the groups did.
社会群体的复杂程度与个体声音的独特性没有什么关联，但群体的大小却有关系。社会群体越大，声音的独特性就越强。
Social group complexity did not predict the uniqueness of each voice, but the size of the groups did. The larger the social group, the more distinctive the voices were.
我们的现实是透过群体视角来定义的，因此，我们发现，与自己发生关联的个体比以往任何时候都多。
As our reality is defined more through a crowd-curated vision, we find ourselves connected to more individuals than ever before.
关系范畴表明的是，某一区域内群体与群体、群体与个体、个体与个体之间关系的性质。
What the relation category indicate is the nature of the relation among the colony and colony , colony and individual , individual and individual in a certain area.
尼布尔明确地把个人道德与集体道德区分开，并强调个人道德高于群体道德，其背后的思想就是他的个体性思想。
Reinhold Niebuhr clearly divided individual morality and collective morality, and emphasized the former is higher than the later. The underlined thought is his conception of individuality.
「绵羊是群体生活，身在群体中牠们相当笨。当你与牠们以个体相处时，牠们又表现得非常不一样」，莫顿博士说。
Sheep live in a flock, and in a flock they're rather silly. When you work with them as individuals, they behave very differently, ' said Dr Morton.
个体目标与群体目标的矛盾是管理过程中的一项基本矛盾。
The contradiction of individual and group objectives is a basic contradiction in the process of management.
在几个动物类群中开展的许多行为研究中发现，个体的警觉水平与群体大小存在着负相关关系。
An inverse relationship between individual vigilance level and group size is widely reported in many behavioral studies on animals across several taxa.
个体和群体的心理与行为直接影响组织绩效。
Individual and group psychologies affect organization performance directly.
个体生命真理感与群体生命真理感在文本中有四种不同的组合方式。
The individual's sense of truth and the group's sense of truth are combined in four ways in the text.
这类物种的杂交F2群体中杂合子基因型的与一般物种中雌雄个体的减数分裂细胞都发生遗传重组的F2群体杂合子表型不同。
The heterozygote genotypes in F2 population in this type of species are different from those in general species in which the genetic recombination occurs in meiosis of both male and female.
影响青少年科学素养的主要因素可归纳为群体因素、个体因素、环境因素、教育与学习科学途径等四个方面。
Main factors affecting the scientific literacy of teenagers could be categorized into group factor, individual factor, environmental factor, and the manner of education and learning.
法律信仰在现代性的信仰体系中起着根本性的作用，它不仅是一种个体的意识与行为方式，又是一种社会群体的普遍生存方式和生活方式。
Legal beliefs play a crucial role in the conviction of modernity. It is not only an individual consciousness and behavior but also a universal existence and way of life for a social group.
另外，加强对个体时间管理行为的影响与熏陶，借助同辈群体对个体行为的影响力，营造有效利用时间的社会文化环境。
In addition, strength the impact of individuals' time management through peer groups and create social and cultural environment of effectively using spare time.
本文分析了水稻群体的个体质量分别与密度、产量和经济系数之间的数量关系；
This article analysis the quantitative relations between the single quality of a colony of rice plant and the density, output and economic coefficient.
大学生的心理健康不仅关系到大学生个体的正常学习、生活与成才，而且还影响到我国人才群体的总体质量。
The mental health of university students is related with their usual study, life and growth, in addition to the overall quality of talents in our country.
每个社会个体都在以不同的社会群体的成员身份，去参与社会资源的分配与竞争。
Everyone has a group identity to share social wealth with other members in the same group together.
因此，本文选择服装企业的制造工人作为研究对象，对服装企业制造工人的群体特征、个体特征等进行总结归纳与分析。
So this thesis targets at manufacturing workers in clothing industry to make a summary and analysis on their group features, individual features and so on.
用一个特定的诊断来区分患者，对该个体与医疗群体和其他社会人来说有重要意义。
Labeling a patient with a specific diagnosis has important implications for that individual with respect to his or her relationship to the medical community and to the rest of society.
作为集群的有连带关系的人员流动方式，群体离职与个体离职在影响后果方面具有明显的差异性。
Collective turnover which is a cohesive and clustered employee flow is different from the individuals 'turnover in the consequence.
应用推荐