不是每个人都喜欢慢跑或去健身房。
不是每个人都喜欢慢跑或去健身房。
但大部分孩子都不像图中的那个男孩那样，他们不会洗衣服、收拾房间，也不会处理个人事务，因为他们在家的时候根本没有机会劳动。
Other than the boy in this picture, many children do not know how to wash clothes, clean rooms and manage personal affairs, because they are deprived of the chances of labor whenever at home.
她的丈夫承诺会为她在佛罗里达的家的露天平台上建一间房，并且一个人花了两个星期完成，然后把妻子带去那里。
“He undertook the creation of a Florida room off their deck, and built it himself over the course of two weeks, so he could move her out there,” Dr.
美银与“两房”还有许多方面需要讨价还价的。“两方”，房利美和房地美，处理是呆账担保和个人债券保险业务的房地产金融机构。
BofA still has lots of haggling to do with Fannie Mae and Freddie Mac, the housing-finance agencies that guaranteed piles of duff loans, and with private bond insurers.
她的丈夫承诺会为她在佛罗里达的家的露天平台上建一间房，并且一个人花了两个星期完成，然后把妻子带去那里。
"He undertook the creation of a Florida room off their deck, and built it himself over the course of two weeks, so he could move her out there," Dr. Milch said.
只要是跟打呼噜的人同一房间住地的人，一定知道那种煎熬有多痛苦恼火，而对方却睡得又香又甜，对另一个人的痛苦全然不知。
Anyone who's ever slept in the same room as a loud snorer knows how infuriating it is to have to suffer through all that noise while the offending party remains blissfully oblivious - and asleep.
估计平均17个人挤在两房三房的居室中。
There is an estimated average of 17 people living in each family home (may only have two to three rooms).
这个房卡可以在一个视频识别条码系统上使用，这个条码上包括了客户的个人信息及其他提前预订的服务，因此可以在使用酒店内的各处服务设施或客房服务时使用。
The keycard works on a RFID system which includes the customer’s details and pre-assigned services, so it can be used elsewhere around the hotel or for in-room services.
前面的3个海豹队员停下来对客房进行清除，其他的9个人炸开了另一道门进入了朝着主房的内部院子。
Three SEALs in front broke off to clear the guesthouse as the remaining nine blasted through another gate and entered an inner courtyard which faced the main house.
就Ropeik个人来说，他的智识使他持续的去健身房并更加注意自己的体重--对他这样的年龄来说，超重是十分现实的风险。
Personally, Ropeik said that being informed has helped him get to the gym with more consistency and pay more attention to his weight — to avoid the very real risks of being overweight as he ages.
刚刚买了房，装修公司的电话就打过来了，刚刚买了车，保险公司的电话就跟过来了，属于隐私的个人信息被泄露，让人烦心更让人忧心！
I just bought a house, decoration company telephone, just bought a car, the insurance company phone tell it, belong to the privacy of personal information was leaked, disturbing more worrying!
我们的双人房包括了每个人有一个衣橱，一张床，和一把椅子，我们共用一张长桌子。
Our double includes a closet, a bed, and a chair for each person, and we share a long desk.
由于房价太高，很多人无法买得起房，而想要一个房子作为家则是每个人的想法，所以他们会想尽办法买房。
As the housing price is too high to afford and everyone wants a house to be their home, so they try every means to buy a house.
有一天，一个人走进自己的地下室时，发现了一件有趣的事情，有些马铃薯竟然在房中最漆黑的角落发芽了。
One day a fellow went into his basement and made an interesting discovery. Some potatoes had sprouted in the darkest corner of the room.
一楼空间包括三间带个人浴室的卧室、一间客人套房、寄存室和健身房。
Ground level Spaces include three bedrooms with individual baths, a guest suite, mudroom and exercise room.
现在我们还有3个人挤在一间房。
就个人而言，我每天晚上去健身房锻炼缓解压力。这个减压方法很有效。
From a personal perspective, I manage stress by visiting the gym every evening. It's a great stress reducer.
每间房限住四个人。
我想要一间附个人浴室的单人房。
个人订房，没有组织者，退房时直接与酒店结算。
Book room inpidually, no organizer, clear account directly by him/herself when check-out.
如果平均三个人住一套房，那么这些房就足以容纳英国和波兰的总人口。
If three people on average live in one flat, this would be the equivalent of building new housing for the combined populations of Britain and Poland.
也看个人了：去健身房的人也有，不过不是很多。
It all depends on the person: there are some who like to go to the gym, but not very many.
几个人一间房呢？
在个人保险方面我们为顾客提供私房，公寓，活动房，船只和汽车保险服务。
Personal lines insurance our firm offers a complete line of insurance to protect client's home condominium apartment mobile home boat and recreational vehicle.
在个人保险方面我们为顾客提供私房，公寓，活动房，船只和汽车保险服务。
Personal lines insurance our firm offers a complete line of insurance to protect client's home condominium apartment mobile home boat and recreational vehicle.
应用推荐