一封商务邀请函与个人邀请函有非常大的不同。
A business invitation differs greatly from a personal invitation.
我在饭馆等着饭的时候两个人邀请我跟他们吃饭。
While at the restaurant, waiting for my food, two people invited me to eat with them.
后来在自然课上，布里塔尼告诉我，是她唆使那个人邀请我的。
Then Brittany told me during science class that she had put him up to it.
后来在自然课上，布里塔尼告诉我，是她唆使那个人邀请我的。
Then Brittany told me during science class that she had put him up to20 it.
非常感谢你邀请我来这里谈论宿舍安全和个人安全问题。
Thank you very much for inviting me here to talk about safety in dormitory and personal security.
在瓜纳今天的学校系统中，每个人都被邀请参加聚会和活动。
In Guana's school system today, everyone is invited to parties and events.
邀请5到10个人，这样你就有了很好的选择。
他总会邀请每个人参加学校的聚会，包括清洁工和校车司机。
He always invites everyone to school parties, including those who clean the floors and those who drive the school buses.
她真正想要的是某个人，甚至任何人都可以，拍拍她的肩，邀请她去他们的世界。
What she really wants is for someone - anyone at all - to tap her on the shoulder and invite her into their world.
你们被邀请【打开你们的心灵】并且成为这次再校准的一份子，这将是个人层面的再校准，进入到治疗与支持的能量中，那将通过【蛇夫座】作为预示的典型。
You are invited to Open your Heart and be Part of this Recalibration, which will be a personal recalibration into the energies of Healing and Support that are archetypally signified by Ophiuchus.
每次你邀请20个人，下次你看吧，20个别的人就会邀请你。
Every time you do, you have to invite 20 people, and then the next thing you know, 20 other people have invited you to do it.
在1955年他被邀请加入赛跑花名册的Ferrari的耐力在勒芒，motorsport的最坏的灾害的80个人死亡为敏感加利福尼亚居民是深深地令人焦虑的。
In 1955 he was invited to join Ferrari's endurance racing roster at le Mans, where the death of over 80 people in motorsport's worst disaster was deeply troubling for the sensitive Californian.
有一个聊天室“为邀请制，12个人左右”他说，由他们挑选目标及攻击时间。
There is a chat room "that is invite only, with a dozen or so people," he said, that pick the targets and the time of attack.
ETS向每位评估人员发送电子邮件邀请他们进入ETS个人潜力指数系统以完成对申请人的评估。
ETS sends an E-mail to each evaluator inviting them to access the ETS PPI system to complete the student's evaluation.
或者邀请那个人一起吃顿午饭。
是知道的每一个人，所以我们邀请每一个人都参与进来。
It is everybody. So we invite everybody to participate in this.
有人窃笑，有人表示厌恶，但就是没有一个人愿意出去邀请他进来，包括我。
People snickered and gossiped but no one bothered to ask him to come in, including me.
你光想想这一点看吧，亲爱的；他确实跟她跳了两场！全场那么多女宾，就只有她一个人蒙受了他两次邀请。
Only think of that my dear; he actually danced with her twice; and she was the only creature in the room that he asked a second time.
但是我们已经邀请了二十个人，房子又很小。
But we've already invited twenty people. And the apartment is pretty small.
如果每个人通过简单的电邮邀请就能够浏览相册，而不是非得创建另外一个登录帐号才行，那就更好了。
It would be even better if everyone could access the album through a simple email invitation instead of having to create yet another log-in profile.
之后，雷切尔和杰弗里回来了，举办了盛大的舞会，邀请了市镇里的每个人。
When Rachael and Geoffrey returned from the elopement, they threw a big ball and invited everyone in town.
如今，出版商不是向一位作者支付巨额的定金，而是邀请每个人为网络书籍供稿。
Rather than paying a whacking advance to one author, it has invited everyone to contribute to the book on the web.
每个人都可以坐在其他人的旁边，并时常不经邀请就发表一些意见。
Anybody can sit next to someone else and throw in two cents every so often.
莱克·卡罗尔认为，必要情况下，邀请另一个人介入可能值得一试，朋友、家人或专业的家庭调解员皆可。
If necessary, remarks Lake-Carroll, it might be worth involving another person - a friend, family member or a professional family mediator.
也许在未来的某一天的某个人将发现邀请函上的信息，使用时间机器来到我的聚会，证明时间旅行时可能的。
Maybe one day someone living in the future will find the information on the invitation and use a wormhole time machine to come back to my party, proving that time travel will, one day, be possible.
在浪漫的希腊小岛上长大的索菲亚(阿曼达·谢弗雷德饰)，在她新婚之际给三个男人发出了邀请，请她们参加自己的婚礼，而这三个人都可能是她的父亲。
From the remote Greek island where she lives, bride-to-be Sophie (Amanda Seyfried) sends invites to three men, any one of whom may be her father.
因为我通过参加志愿者活动，成为了一个人人看得见的成员，很快就被邀请去参加这些外面的活动。
Because I became a visible member through my volunteering, I was soon invited to these outside events.
因为我通过参加志愿者活动，成为了一个人人看得见的成员，很快就被邀请去参加这些外面的活动。
Because I became a visible member through my volunteering, I was soon invited to these outside events.
应用推荐