与需要，你可以赚钱，作为一个个人购物。
And with that need, you can make money as a personal shopper.
我习惯于一个人购物。
过去了，不要满足青年欢乐的女孩，萨网络唤醒，谁当选她的个人购物。
Years have passed and Do Young meets a joyful girl, Sa Wol, who becomes her personal shopper.
有几个形象咨询公司，提供服务，如衣柜分析，个人购物，美容化妆向下。
There are several Image Consulting companies that offer services such as Wardrobe Analysis, Personal Shopping, and Beauty Make-Overs .
她不满地看了我一眼，那意思好像是说她从来不是那种不负责的人让老公一个人购物。
She gives me a sharp look as if to make clear that she would never be so irresponsible as to allow a husband to shop alone.
Megaro的公司提供造型分析，个人购物服务等等，他提供了以下几点建议帮助你在下一次面试中表现出色。
Megaro, whose company offers style analysis, personal-shopping services, and more, offers up these tips to make sure you're good to go at your next interview.
而价值2500美元的VIP套餐则是一整套能帮你改变生活面貌的服务，包括约会管理、代办服务、以及个人购物助理服务。
For $2, 500 -- the "VIP" package -- a whole life makeover is offered: "dating management, concierge service, personal shopping."
你不需要有大学文凭，只需参加一些社团活动，比如纽约市的形象顾问培训学校，他们会提供你色彩分析，服装与风格分析和个人购物指导课程。
You don't need a college degree, but organizations such as the Training Institute School for Image Consultants in New York City offer course.
一个人在买东西的时候怎样才能成为一个有道德的购物者呢？
每个人都需要带上自己的购物袋去购物。
Everyone should bring your own shopping bag when you go shopping.
她更喜欢在我们有账户且每个人都知道她是谁的地方购物。
She preferred to shop where we had an account and where everyone knew who she was.
只有几个人在里面购物。
最受欢迎的站点有新闻网站(81%)、个人邮箱(61%)、网上银行(58%)及旅游(56%)和购物(52%)网站。
The most popular Web sites accessed were news sites (81 percent), personal email (61 percent), online banking (58 percent), travel (56 percent) and shopping (52 percent).
它的位置被诸如购物、社交网络、个人电子邮件以及游戏等活动占据。
In its place are activities like shopping, social networking, personal email, and gaming.
将邮件分为个人、公司甚至购物三类就容易地多。
It's a lot easier to have separate emails for business, personal, even shopping needs.
另一个代理，给出个人购买推荐，通过你使用的购物网站查看你的购物历史。
Another agent that makes personalized buying recommendations might only get to see your shopping history across all shopping sites you use.
上面的这种购物袋就是这样，一只猩猩或者一个人类小孩。
The shopping bags above do just that, with an orangutan and a human child.
但若个人化过度，用户将只能看到那些自己想要的东西，而这他们早已知道了。这种购物便不那么有趣了。
But if personalisation goes too far, and users see only the sort of things they already knew they wanted, this kind of shopping could become less fun.
攻击者接下来在网站上调用客户服务，作为购物者登录并且提供个人信息。
The attacker then calls a customer service representative at the site, posing as the shopper and providing personal information.
据一项调查显示，每五人中就会有一个人在尝试在一个月之中开始节食减肥，而有超过三分之一的人会在购物的时候选择低卡路里的食物。
Around one in five of us start a diet at least once a month and more than a third shop for low-calorie food, according to a study.
对他说你想知道关于他的(他可能有一点疯狂)，这个人比任何一个在经过他的购物者更激动。
Say what you want about him (he's possibly a little crazy) this man was so much more excited about something than any of the holiday shoppers walking broadly by him.
对他说你想知道关于他的（他可能有一点疯狂），这个人比任何一个在经过他的购物者更激动。
Say what you want about him (he’s possibly a little crazy), this man was so much more excited about something than any of the holiday shoppers walking boredly by him.
对他说你想知道关于他的(他可能有一点疯狂)，这个人比任何一个在经过他的购物者更激动。
Say what you want about him (he's possibly a little crazy), this man was so much more excited about something than any of the holiday shoppers walking broadly by him.
由于每个人都必须为每一餐前往商店购物，因此商店将变得非常的拥挤。
And because everybody must make a trip to the store for every meal, the store can become rather congested.
由于每个人都必须为每一餐前往商店购物，因此商店将变得非常的拥挤。
And because everybody must make a trip to the store for every meal, the store can become rather congested.
应用推荐