个人联系方式最好能公开。
It is the best to publish your multi personal contact information.
智能卡存储信用卡号码，个人联系方式等。
Smart CARDS store credit-card Numbers, personal contact information, and so on.
如果这是一封电子邮件，那只需把个人印刷版签名，以及个人联系方式附上就可以了。
If this is an email, simply include your typed name, followed by your contact information.
在印刷版签名后以个人的手写签名结束本封信件。如果这是一封电子邮件，那只需把个人印刷版签名，以及个人联系方式附上就可以了。
End with your signature, handwritten, followed by your typed name. If this is an email, simply include your typed name, followed by your contact information.
注意：对于一个没有给MPC编号的新观测地点(观测地点编号是'XXX ')，以上个人联系方式和邮箱将总是被包含在报告里的。
Note: The contact details are always included if a MPCReport is created for a new observatory (observatory Code 'XXX').
将个人姓名和联系方式置于简历的最上方。
在第三阶段——实时交谈，我们为电子企业增加了人员的交互，以为顾客提供响应更及时、更个人化的联系方式。
In stage three, live chat, we extend the e-business with human interaction to give it more responsive, personal contact with its customers.
理查兹说，你通过共同的朋友向某个人发去一封电子邮件，简单描述你想要了解的信息和你的联系方式。
Richards recommends that you ask the mutual friend to send an email to the person you're trying to reach with a brief description of your intentions and your contact information.
添加个人的联系方式信息。
他从一家公司转到另外一家公司，想让我知道他新的联系方式（在他的“发给谁谁”的名单上还有另外四百个人）。
He had moved from one company to another and wanted to let me (and the 400 other recipients in the To: field) know his new contact details.
在某一联合促销活动或其它有限的情况下，访客可选择输入个人信息和从我们联合促销活动搭档收取未来联系方式。
During certain joint promotions or in other limited circumstances, visitors may have the option to submit personal information to and receiving future communications from our joint promotion partner.
但如果那个人是恶意这样做，或是其联系方式是伪造的该怎么办呢？
But what happens if that person did so maliciously, or put in bogus contact info?
框架9 - 12显示Gordon输入他的个人信息，运送方式，以及联系方式，都是建立在常用示意图基础上的，如图19所示。
Frames 9-12 show Gordon entering his personal, shipping, and contact information, and are all based off a common sketch, as shown in Figure 19.
当您使用本网站时，我们可能会收集您的个人信息或要求您提供个人信息(例如您的姓名、地址和联系方式)。
We may collect or request personal information about or from you (such as your name, address and contact details) when you use this Site.
如果可以的话，将你的求职信发送给负责招聘的个人。有需要的话，可以在网上或打电话找到招聘经理的联系方式。
If you can, address it to the individual responsible for hiring. If need be, research online or make a phone call to find out who the hiring manager is.
请留下您准确的联系方式，我们承诺对您的个人信息保密。
Please leave your accurate contact form, we promise to you personal information confidential.
但对我个人来说，我比较喜欢离职时开个送别会：这是一个交换联系方式的最好机会，并能保证与他们联系。
Personally, I'm always in favor of the farewell party: it's a clear opportunity to exchange contact information and make sure you stay in touch.
但对我个人来说，我比较喜欢离职时开个送别会：这是一个交换联系方式的最好机会，并能保证与他们联系。
Personally, % I'm always in favor of the farewell party: it's a clear opportunity to exchange contact information and make sure you stay in touch.
消费者在进行网上购物时需要将自己的个人资料提交给网站，例如姓名，联系方式和住址等等，以方便收货和接受服务。
Consumers need when shopping online in their personal data submitted to the site, such as name, contact and address etc, with convenient receiving and accept service.
这里显示来自雇员个人资料的详细联系方式。如果您有足够权限您可以更改这里的信息。
On this TAB a responsible employee (that has the "Full information" permission) can view work calls of other users made using the telephony system in TeamWox.
这里显示来自雇员个人资料的详细联系方式。如果您有足够权限您可以更改这里的信息。
On this TAB a responsible employee (that has the "Full information" permission) can view work calls of other users made using the telephony system in TeamWox.
应用推荐