Cialdini 引用了大量的研究论文和历史事件来证明，即使是像书写这样简单的事情，也会加深每个人对项目的参与感。
Cialdini cites scores of research papers and historical events that prove that even something as simple as writing deepens every individual's engagement in the project.
“当人们有了移动设备，即使只有一点点额外的时间，他们也会和生活中的某个人交流。”皮尤研究中心和美国生活项目的主任LeeRainie说道。
"When people have a mobile device and have even a little extra time, they will communicate with someone in their life," says Lee Rainie, Director of the Pew Internet and American Life Project.
最后，研究公司赞助项目。很多组织给个人提供在内部交际的机会。
Finally, investigate your company's sponsored programs; many organizations provide opportunities for individuals to network within the company.
这个词汇是由微软的计算机科学家GordonBell 提出的，他还是一个历时 10 年的研究项目的参与者，他使用“传感摄像机”将他遇到的每一个人、到过的每一处地点都拍照记录下来。
The term was coined by Microsoft computer scientist Gordon Bell, who as part of a 10-year research project used a SenseCam to recorded pictures of every person or place he encountered.
伊朗人(拿出证明文件)表示，这只是项目领导人个人自发进行的基础科学研究。
This, say the Iranians (with supporting documents) was just basic science carried out at the personal initiative of the project leader.
之前的研究表明，学前教育项目和提高营养水平，能够提升一个人的智商。
Previous studies have suggested that pre-school education programmes and improved nourishment can raise IQ scores.
研究人员没有把的药物检测项目分摊给全世界的个人电脑用户和麦金塔电脑用户，而是一步到位：分摊给世界上的超级计算机。
Instead of farming out their drug-testing project to the world's PCs and Macintoshes, they have gone for the jugular: the world's supercomputers.
据DARPA称，研究人员将特别注意，该项目不会触犯隐私法规，或造成不当使用个人资料的可能。
According to DARPA, researchers will take special care to ensure that the program does not violate privacy laws or to create the potential for misuse of personal data.
我喜欢研究个人预制住宅项目的另一个原因是建筑结构相对简单。
Another reason I enjoy looking into prefab architecture for personal projects is often the simplicity of the architecture to remodel.
博士研究在时间上基本不会有机会允许你安排个人项目，用正确的方法去完成它，达到硕士不能企及的研究深度。
PhD is one of the few chances to set up your own project, finish it "the right way", and to a depth that a Masters doesn't offer.
“政客们用声音作为强有力的手段来展现个人魅力。”该项目的研究人员罗萨里奥•希诺纳雷洛在近期的发布会上说。
"Politicians use voice as a very powerful behavior to convey their charisma," Rosario Signorello, one of the researchers behind the work, said at a recent briefing.
比如，许多研究项目进行的‘播种计划’就是试图利用密切联系的个人传播信息。
"An example of this, known as 'seeding, ' seeks to use well-connected individuals to spread information and is the subject of a number of ongoing research projects, " they wrote.
该基金主要资助其感兴趣的项目，资助的对象包括会计学术研究机构和个人。
These grants are offered annually to academic accounting researchers and individuals for research into various topics of interest to CPA Australia.
这种业务的财富带到意大利意味着大量的公共和私人艺术项目可以委托和个人有更多的闲暇时间进行研究。
The wealth such business brought to Italy meant that large public and private artistic projects could be commissioned and individuals had more leisure time for study.
为了让自己通过技术的应用能加强我的医学知识，我开始在当地一个糖尿病研究小组的一个人类小岛项目工作。
To familiarize myself with the techniques used to advance medical knowledge, I began working in the human islet program of a local diabetes research laboratory.
方法：采用定性研究方法对项目县分管领导进行个人深入访谈。
Methods: using qualitative research methods to conduct depth interview in project county leaders.
如果你正在申请研究生院校，那么你的个人简历就需要包括你研究项目的一些详细的说明。
If you are applying to graduate school, your personal statement will need to include detailed evidence of your research.
这篇个人陈述包括了我申请研究生项目的理由，学习兴趣的说明，我本科阶段的学习与这个项目之间的关系和我的职业目标。
Statement of purpose which includes applicants reasons for undertaking graduate work, explanation of study interests, and their relation to the applicant's undergraduate study and professional goals.
本文选取个人项目职业体育管理模式为研究对象，研究个人项目职业体育在职业体育中的地位和作用，以及相对于集体项目职业体育所存在的一些特点和规律。
This article takes the management mode of professional sport as object to study the position and function of individual sports in professional sports and also the features and discipline of it.
之后她从业于国内一家著名的英语培训机构，开始潜心研究海外出国语言考试阅读、写作项目的教学，并开始逐步形成和完善个人教学风格。
Later, working in a famous English training organization in China, she delved into writing and reading parts of foreign exams and formed her distinctive teaching style.
之后她从业于国内一家著名的英语培训机构，开始潜心研究海外出国语言考试阅读、写作项目的教学，并开始逐步形成和完善个人教学风格。
Later, working in a famous English training organization in China, she delved into writing and reading parts of foreign exams and formed her distinctive teaching style.
应用推荐