毕竟,作为一个人,在现实面前我们是很渺小的,我们只能这样做。
After all, in reality there is very little any one of us, as individuals, can do about this.
这首诗写完了,但是帷幕并没有把宇宙快乐的那一面夺走,而且此后世界上没有一个人或者一件事物对我是渺小无味的。
The poem came to an end, but the curtain did not fall upon the joy aspect of the Universe. And it came to be so that no person or thing in the world seemed to me trivial or unpleasing.
“有一个伟大的人让周围的人都觉得自己很渺小。但是真正的伟人是一个能够让每一个人都觉得自己伟大的人。”吉尔伯托·基思·切斯特顿。
"There is a great man who makes every man feel small. But the real great man is the man who makes every man feel great." -gilbert Keith Chesterton.
每一个人都请珍惜吧,在岁月的长河中,我们是那样的渺小,柔弱。
Everyone please cherish it in years long, we are kind of small, weak.
是使自己的人格伟大还是渺小,这完全仰仗这个人自己的意志。
One's character, noble or ignoble, is entirely dertermined by his own ill.
行动是一个人伟大或者渺小的试金石。
A man's deed is the touchstone of his greatness or littleness.
虽然我们个人的力量是渺小的,但俗话说的好:积少可以成多。
Although strength of each individual is little, "many a little makes a miracle", just as the proverb goes.
当然,我个人的力量是渺小的,但我相信祖国的力量是强大的。
Certainly, my strength is tiny, but I believed the motherland the strength is formidable.
在整个星球的巨大现实之下看到个人的渺小存在的位置,实在是令人产生感恩的心态。
Framing your existence in the realm of the entire planet sure helps one be thankful!
在整个星球的巨大现实之下看到个人的渺小存在的位置,实在是令人产生感恩的心态。
Framing your existence in the realm of the entire planet sure helps one be thankful!
应用推荐