个人掌上电脑已经落伍了，而从外型上看，黑莓手机也逐渐变得不再时尚了。
Palm is no longer a player. And, by the looks of things, the BlackBerry is on its way out too.
代号美洲虎的惠普公司第一台个人掌上电脑HP-95LX就能满足这一需求。
That was the case with Code name Jaguar – AKA the HP-95LX, HP's first palmtop personal computer.
比起搬运一台PDA(个人掌上电脑)或者笔记本电脑到处跑，你可以用你的相机来记录一些信息。
Rather than hauling a PDA or laptop around all the time, you can use your camera to record certain kinds of information.
我想找个办法把数据从我的掌上电脑下载到我的个人电脑上。
典型的掌上电脑具有移动电话、传真发送机和个人文件夹的功能。
A typical PDA can function as a mobile phone, fax sender, and personal organizer.
这个小组的目标就是使用标准的移动终端，如手机和掌上电脑(个人数码助理)，开发增强的观众互动可能性。
The team aims to develop enhanced spectator interaction possibilities, using standard mobile terminals such as mobile phones and PDAs (personal digital assistants).
今天，如果看手机，掌上电脑，个人电脑，笔记本电脑，和台式电脑，就会发现很明显的差别，存在于不同的产品之间。
And today, if you look at the cell phone and the PDA and the PC and notebooks, desktops, there's a pretty clear distinction among those various product categories.
它们都能让你在掌上电脑上进行修改，并在执行同步化后转移到个人电脑上。
And both let you make changes on the hand-held that will be transferred to the PC version after synchronization.
想一想他们的产品：苹果III个人电脑、苹果丽莎电脑、苹果牛顿掌上电脑。
Think about their products: the Apple III, the Apple Lisa, the Apple Newton.
想一想他们的产品：苹果III个人电脑、苹果丽莎电脑、苹果牛顿掌上电脑。
Think about their products: the Apple III, the Apple Lisa, the Apple Newton.
应用推荐