也有可能,达利斯是想借此机会在个人技术统计中增加两分。
Or one could even assume he wanted a chance to add a couple of points to his personal statistics.
击键力学是一个相对较新的领域,这项技术可以通过分析键入方式的统计信息来识别个人。
Keystroke dynamics is a relatively new field that enables identification of individuals through statistical analysis of their typing patterns.
指纹成像是一种名为“生物统计学”的相对较新的技术的组成部分,该技术通过个人的生物学特征识别身份。
Finger imaging is part of a relatively new technology called "biometrics", which identifies people by using their individual biological traits.
这种技术被称为“生物统计学接口技术”,它也许会给人一种侵犯个人隐私的感觉,但人们期望它能加快顾客结账的速度,并防止利用假身份进行欺诈。
Biometric access, as the process is called, might have a Big Brother feeling, but it is expected to speed customer checkout and cut identity fraud.
通过对2 0 0 1年第九届全运会男子花剑团体决赛和个人前八名的技术统计分析,说明甩剑刺技术在当今男子花剑比赛中的实用价值,重要地位与积极作用。
The technique statistic analysis based on the male fleuret competition of the 9th game in 2001, showed that the swing puncture had important status and effect in the fleuret competition.
但作者对现有的基于行为的时空数据模型的分析中发现已有的模型在个人行为的动态性特征体现、行为可视化以及行为活动的统计、分析等技术上存在一定的欠缺。
But through the analysis of the data model for activity-based, the author found that the current models has some drawbacks on the dynamic character, videotext and statistic analysis and so on.
但作者对现有的基于行为的时空数据模型的分析中发现已有的模型在个人行为的动态性特征体现、行为可视化以及行为活动的统计、分析等技术上存在一定的欠缺。
But through the analysis of the data model for activity-based, the author found that the current models has some drawbacks on the dynamic character, videotext and statistic analysis and so on.
应用推荐