以下是当情况发生时应注意到的几点，还有一些我个人总结的可以克服冲动的方法。
Here are some of the major things that happen when our cognitions go online, and I've also added some of my thoughts on what we can do to reduce their impact.
相反，个人总结要有说服力，要突出自己的关键特质、所获奖项、技能、资质和指标。
Instead write a hard-hitting summary with bullets that highlight key attributes, wins, skills, certifications and metrics.
他指出Machiavelli 总结说： “一个人应该既让人敬畏又让人爱戴，但由于两者很难同时存在，因此让人敬畏比让人爱戴要安全得多。”
Machiavelli, he notes, concluded that "one ought to be both feared and loved, but as it is difficult for the two to go together, it is much safer to be feared than loved."
这篇文章将要提到的战略设计师的5个秘密就是来源于我个人思考总结的一些结论，现在分享于你们。
These 5 secrets of Strategic Designers have been derived from some of my conclusions, and I would like to now share this with you.
这些个人接收有关资金消耗量、资源及其使用情况以及中间工作产品和结果交付方面的阶段性总结报告和简报。
These individuals receive periodic summary reports and briefings on funding consumption, resources and their utilization, and delivery of interim work products and results.
参照我的个人体验以及我所熟悉的部分女士的经历，我归纳总结出以下几条提示，以便各位谨慎处理上述问题。
From personal experience and those of so many ladies I know I have compiled a few warning signals to watch out for and how to deal with them.
然而，对于很多求职者来说，要在140字以内总结个人全部的履历实在是一个挑战。
However, summing up an entire career in just 140 characters is a challenge for many job hunters.
我认为我们可以从这次调查中总结出一个结论，不讲究个人卫生的男生是最不具有吸引力的。
I think we could summarize the result by saying that women think poor personal hygiene is unattractive.
参照我的个人体验以及我所熟悉的部分女士的经历，我归纳总结出以下几条提示，以便各位谨慎处理上述问题。
From personal experience and those of so many ladies I know, I have compiled a few warning signals to watch out for and how to deal with them.
总结一下本文的中心思想：成功是多方面的，是一个个人的概念。
Here's the main point to take away from this article: Success is a multifaceted, personal concept.
我意识到一个人的生命在死亡和出生之间可以总结为一场冲刺。
I realize that one's life can be summed up in a dash between the year of death and the year of birth.
全部未经调整点是所有个人部分的总结。
The total unadjusted points are the sum of all individual totals.
或许米凯尔的这个说法为我在巴黎和伦敦见到的每个人做了一个总结：“你知道，一切都很容易失去。”
Perhaps Mikael sums it up for everyone I have met both in Paris and London when he says, "You know it's so easy to lose everything."
我将以不同的观点提出一些建议并用我个人的建议作为总结。
I will offer some advice from different perspectives and conclude with my personal recommendation.
作为中国最受欢迎的篮球运动员，姚明的诸多成就的确值得我们每一个人回味与总结。
As the most popular basketballer in China, Yao deserves people's aftertaste and summary for what he did accomplish.
我们向每个人都提出了相同的一系列问题，并将他们的回答整理总结如下。
Each person was asked the the same set of questions and their answers were combined and summarized.
然而声音的低沉程度并不是判别一个人肌肉结实或者瘦弱的标准，实际上人们依靠着直觉--声音里一种未知的因素来总结出一个人的结实程度。
The deepness of a voice is not an accurate guide to whether someone is muscular or weedy.Instead, people rely on a subconscious, mysterious 'x-factor' in the voice to work out someone's physique.
我通过搜索个人社交网站进行总结。
I concluded by searching individual social networking sites.
普罗·文斯总结道，笑的不可或缺的组成部分不是笑话，而是跟这个笑的人在一起的另一个人。
Provine's conclusion was that the essential ingredient for laughter is not a joke but another person.
有的专家在总结前人大量研究文献中的重要论点基础上，提出了IQ对个人生活状况的影响模式。
Some experts have tried to synthesize the many lines of research that document the influence of IQ on life outcomes.
我真的无法了解，所谓的”设计感觉“，究竟是开发者与生俱来的，还是在不断总结经验的过程中获得的。不过我想， ”设计感觉“多少和个人特质有点关系。
I really don’t know whether it is learned through intense experience or fostered by innate ability but there definitely is something to it.
与其笼统的总结一件事或一个人，照样是误导，毕竟人与人还有着大不相同的爱好和天性。
And its general summary one thing or one person, so is misleading, after all the people and not the same hobby and nature.
个人年度KPI设定，半年回顾，年度绩效总结。
Personal annual KPI setting up, half-year review, annual summary.
皇城贝勒烤翅，由专业技师凭借个人十五年的烧烤经验总结，积累出独家秘方。
Imperial Baylor roasted wings, by a professional technician with fifteen years of barbecue experience personal summary of the accumulation of a secret recipe.
以上就是我个人建站到现在所总结的一些经验。
Above is my individual build a station to a few experience that sum up now.
“可能我们最惊人的发现是童年时期的性格特征和社会关系能够决定一个人几十年后的死亡危险，”Friedman总结说。
"Probably our most amazing finding was that personality characteristics and social relations from childhood can predict one's risk of dying decades later," Friedman concluded.
另外，我会邀请每位交易者在面谈后写下个人的总结。
In addition, I invited each trader to write a personal statement after our interview.
另外，我会邀请每位交易者在面谈后写下个人的总结。
In addition, I invited each trader to write a personal statement after our interview.
应用推荐