除上述三种形式外,个人律师事务所是以个人出资形式设立的一种律师事务所,在我国提供法律服务的还有基层法律服务所和外国律师事务所代表处。
Besides, there is a lawyer firm which can be invested by individual person. In our country, local law service chamber and deputy of foreign lawyer firm can serve for the customers.
罗斯律师事务所对与白水事件无关的而且不再需要的档案按惯例销毁这件事,白宫没有一个人知道。
No one in our White House knew about the routine destruction of unneeded records unrelated to Whitewater at the Rose firm.
外国律师事务所、外国其他组织或者个人不得以咨询公司或者其他名义在中国境内从事法律服务活动。
Foreign law firms and other foreign organizations or individuals shall not conduct activities in legal services in Chinese territory under the guise of consulting companies or other firms.
凡德尔莫维律师是一个集中的精品律师事务所,提供一流的法律服务,公司和个人。
Van der Merwe Attorneys is a focused boutique law firm that provides top-tier legal services to companies and individuals.
每个公司都会获得平等的努力表示与律师事务所的金额不管个人的诉讼。
Each company will receive equal representation and effort by the law firm regardless of the amount of the individual lawsuit.
我想我从没去过一家每个人都穿着正装的律师事务所,她说。
I can't say that I've ever been in a law firm where every single person is in formal business attire, 'she says.
因为,一个律师事务所唯一的真正财富是其合伙人,当合伙人从几个人的离去转变成批量出走时,律所的倒闭就可计日而待了。
Since a firm's only real assets are its partners, when a few departures turn into an exodus, the end can be shockingly quick.
因为,一个律师事务所唯一的真正财富是其合伙人,当合伙人从几个人的离去转变成批量出走时,律所的倒闭就可计日而待了。
Since a firm's only real assets are its partners, when a few departures turn into an exodus, the end can be shockingly quick.
应用推荐