在一个小公司里，你将得到更多的个人化服务。
In a small company, you will receive more personalized service.
数据信息越多，个人化服务就会越贴切。
The more data there is, the better Web services will be at delivering personal value to you.
同时，还为失业者提供及时的个人化服务，帮助失业者重新找到工作。
At the same time, also provide timely personalized services for the unemployed, to help the unemployed find work again.
但更重要的是，所有这些网站产生的数据和内容正越来越多的被用来为你提供个人化服务。
But more significantly, these and other products output data that will increasingly be used to build personalized services for you.
花旗银行为每位贵宾特派一名财富管理经理，专责与您直接沟通，提供贴身的个人化服务，全面照顾您的理财需要。
Citibank provides you with a designated citigold Relationship Manager who will communicate directly with you to provide personalized service and care for all your financial management needs.
该服务会在用户首次使用时进行摸底测验，然后为考生建立起个人化的学习计划。
This service offers an initial diagnostic test and then builds a personalized study schedule for students.
通常，这对于在应用服务器上运行的应用程序是不可能的，因为这些应用程序使用连接池，连接不是个人化的。
Generally, it is not possible for applications running on an application server because these applications use connection pooling so that connections are not personalized.
方法之一是更好地利用他们所收集的数据，例如让交易更个人化，帮助当地商户设计团购服务页面等。
One way it is doing so is to make better use of all the data it collects, for instance to personalise deals and help local businesses design their Groupon offers.
各种类型的服务都能提供GDatafeeds，从公众服务比如blog，新闻联合feed到个人化的数据比如电子邮件或者日历时间或者任务列表项等。
All sorts of services can provide GData feeds, from public services like blog feeds or news syndication feeds to personalized data like email or calendar events or task-list items.
确保部门的工作分配方式使得各会议宴会客户均可获得及时、贴心和高度个人化的服务。
To ensure the department's workload is distributed in such a way that each Events client receives prompt, caring and highly personalised service.
用户使用这个服务越久它就会变得越个人化.在google android系统的手机上及苹果的iphone上 Fast Flipand同样可用.
The site becomes more customised the more a reader uses it and will also be available on android phones and Apple's iPhone.
这也是迈向准确化、个人化医疗服务的第一步。
It is also the first step toward accurate and personalized medical treatment.
NET应用程序服务资料库储存个人化资料。
NET application services database to store personalization data.
企业也有能力与每个消费者互动，使信息、服务、客户关系个人化。
The company also has the capacity to interact with each customer personally, to personalize messages, services, and the relationship.
酒店很大，服务不太可能太个人化，但员工真的都很棒，超级有礼貌！
The hotel is large so the service is not personal but the staff we encountered were all helpful and polite.
酒店很大，服务不太可能太个人化，但员工真的都很棒，超级有礼貌！
The hotel is large so the service is not personal but the staff we encountered were all helpful and polite.
应用推荐