我个人从事的文学写作的项目也是与这些相关的。
My personal literary projects have involved some combination of these subjects.
许多研究探讨关于职业和组织背景的人会称,第三个人从事的是有意义的工作。
To many of us who study and consult in occupational and organizational contexts, we would call what this third man does meaningful work.
不管谁从事于它,这个人要和他的亲属断绝关系。
Whoever does work on it, that person is cut off from among his kin.
一人一事,每个人都从事天生适合他们的任务。
One man, one job, everyone doing or performing the task that naturally fits or suits them.
无论是工作还是在家里,我们的目标是能从事那些对个人既有意义有能让之享受的事情。
Whether at work or at Home, the goal is to engage in activities that are both personally significant and enjoyable.
食品生产经营者:指一切从事食品生产经营的单位或者个人,包括职工食堂、食品摊贩等。
"Producers or marketers of food" means all units or individuals involved in food production or marketing, including workers' dining halls and food vendors.
做一些对你有意义的事情-让自己从事一件对你个人来说意义非凡的事情。
Work on something that’s meaningful to you. – Engage yourself in a meaningful personal project.
做一些对你有意义的事情-让自己从事一件对你个人来说意义非凡的事情。
Work on something that's meaningful to you. - Engage yourself in a meaningful personal project.
从事护理患者的医院工作人员,在某些情况未穿戴充足的个人防护设备,均未染上该病。
No hospital staff involved in the care of patients, in some instances without adequate personal protective equipment, have developed the disease.
个人有更多的机会从事他们不熟悉的活动,因此提高了他们的技能集和全面的生产力。
Individuals have greater opportunities to work on activities which are new to them, thereby improving their skill set and overall productivity.
他们几乎没办法拿出每个月150美元的房租,因为他们两个人都被禁止从事合法工作。
They are hardly able to come up with the rent of about $150 a month because neither of them is permitted to work.
个人品牌是关于个人身份地位的有力证明。 它主要来自于你所从事的领域、使你与众不同的特点和你能为某件事(译者注:当然应该还有别人)带来的附加价值。
Self-branding is a strong personal identity based on a clear perception about what you stand for, what sets you apart from others and the added value you bring to a job or situation.
他描绘了不肯的原谅的成瘾,以及大脑在这个过程所从事的工作,还有就是最终的反作用一般都会在某个人的身体和生活中发挥一定的作用。
He describes the causes of being unforgiving, how the mind works in this process, and the ultimate negative effects this attitude can exert on one's body and life in general.
常常,一个人离开了公司后,其从事的项目也就停了下来。
Often when one leaves a company, the project must be left behind.
这意味着离开了原来的领域,然而,对于尽管市场不好而仍想做物理学家的一意孤行的顽固分子,我认为你有必要计 划"退一步"的工作-即后路,以支付你做你自己个人研究的帐单(比如兼职从事编程)。
However, for the diehards who wish to do physics in spite of a bad job market, you may plan to have a “fall-back” job to pay the bills (e.g. programming) while you conduct research on your own time.
我做志愿者是因为我不能看到任何动物受到伤害,就像没有一个人关心一样。从事相关的志愿活动,让我感到我活得有生气。
I volunteer because I can't handle seeing any animal suffering as if no one cares and because it makes me feel alive.
因此,从事这项服务的某个人可以创建未经授权的证书。
Therefore, someone at the service could create an unauthorized certificate.
低收入国家使用小船从事商业捕鱼或靠捕鱼维持生计的个人,更容易溺水。
Individuals with occupations such as commercial fishing or fishing for subsistence, using small boats in low-income countries are more prone to drowning.
斯蒂芬妮•斯特拉斯迪:艾滋病毒是在人群中传播的,我们不应该把责任完全归咎于从事高风险活动的个人身上。
Steffanie Strathdee: HIV is socially produced. We shouldn’t be putting the blame on individuals for engaging in high-risk behaviors.
公司雇佣不同的人员从事同一岗位的工作时,如果其中有个人的薪资不同时,很多不公平的问题就会浮出水面。
When companies have different employees on the same job and one of them is paid differently, many unfairness issues surface.
ASDI开始只是一家从事扬声器制造和设计的小公司,主要开发针对个人用户的一些定制的扬声器方案。
ASDI started as a niche speaker construction and design company, developing custom speaker solutions for individuals.
ASDI开始只是一家从事扬声器制造和设计的小公司,主要开发针对个人用户的一些定制的扬声器方案。
ASDI started as a niche speaker construction and design company, developing custom speaker solutions for individuals.
应用推荐