泡泡车的打造提供了廉价的个人交通工具。
但是氢动力个人交通工具的前景看起来和以往一样扑朔迷离。
But the promise of hydrogen-powered personal transport seems as elusive as ever.
没有了个人交通工具,就能够进行扩展,创建独具特色的空间。
The absence of personal motor traffic allows for the expansion of programs and the creation of a space with its own character.
所以“城市顺风车”这个网站主要为以下几种人提供一个平台:经常进行长途旅行而又没有个人交通工具,同时又讨厌公共长途交通工具的人;
So the website LBF is to provide a platform for three kinds of people: those often travel long distance without private transportation tools who resent the public long distance services;
有些人声称,你想强迫每个人都吃素食,并将私人交通工具定为非法事物。
Some claim that you want to force everyone to eat a vegetarian diet and make private transport illegal.
残疾是疾病患者(如:脑瘫、唐氏综合征和抑郁)与个人及环境因素(如:消极态度、不方便残疾人使用的交通工具和公共建筑,及有限的社会支持)之间的相互作用。
Cerebral palsy, Down syndrome and depression and personal and environmental factors e.g. negative attitudes, inaccessible transportation and public buildings, and limited social supports.
好的交通工具对于个人和整个城市的成功都非常重要。
Good transportation is very important to the success of both individuals and a city.
交通工具(车)不论对于个人还是家庭来说都是必要的。
The vehicle is a necessity both to the individual and the family.
最近,似乎每个人都很“绿色”,甚至我的妈妈开始吃素食,并采取公共交通工具出行。
Lately, it seems, everyone is going "green" -even my mom is eating vegan and taking public transit.
第1名 -“Individual”: 这个五音节单词让我们联想到警察的口吻。 他们会说“有一个体从交通工具上退出来(Theindividual exited the vehicle)”,而不是说“有个人从车上下来(Hegot out of thecar)”。
Individual The five-syllable "Individual" reduces us to police speak, "The individual exited the vehicle" instead of "He got out of the car."
餐点和派对肯定会让大家赞不绝口,会议送的资料袋里的东西也将惊艳异常,而且绝对不会有公司logo出现。我们会给每个人发一张公共交通卡,也鼓励大家步行或者乘坐公共交通工具到会场。
The food and parties are going to be amazing, the swag will be exceptional and free of corporate logos, everyone will be issued a public transit pass and encouraged to walk or take public transit.
这一发现表明个人的选择起到主要的累积效应,比如选择驾车还是搭乘公共交通工具上下班。
The finding suggests that individual choices like whether to drive or take public transit to work have major cumulative effects.
下车或离开其他交通工具时,勿忘记护照、钱包、手机、钥匙等个人物品。
Don't forget your personal belongs such as passport, wallet, mobile phone, keys, etc. when you leave the transportation tools.
但是现在我们从城市出发到乡下去观赏自然风景,并且有很多不同的可用的交通工具供我们使用,每个人都可以自由选择一种方式。
But now we will go from city to countryside to enjoy the natural scenery and many different ways of transportation are available. Everyone can choose one way freely.
一个人从出生到老去,都跟物质紧密联络。比如房子、交通工具、食物、衣服等等。
Throughout one's life from birth to death, he is closely connected with materials such as house, transportation tools, food and clothes etc.
一种新型的个人较能实现全面健身和短途代步的交通工具。
The present invention relates to a new-type means of transportation.
另外要补充的是:我个人是在努力身体力行,尽量多以自行车为交通工具。
I would add that I try to practise what I preach in that I use a bicycle as much as possible.
或者在公共交通工具和个人出行方面都做出要求。它们都鼓励通过堆肥和循环再利用,减少城市垃圾;
They try to reduce the amount of rubbish going to municipal landfills by encouraging composting and recycling;
或者在公共交通工具和个人出行方面都做出要求。它们都鼓励通过堆肥和循环再利用,减少城市垃圾;
They try to reduce the amount of rubbish going to municipal landfills by encouraging composting and recycling;
应用推荐