纽约通常因为担心自己丧失全球金融首都的地位而痛苦焦灼,数月以来,确系如此。
WHEN New York agonises over its place in the world, it is usually because it fears losing its position as the world's financial capital. That has certainly been the case in recent months.
冷战后的俄罗斯丧失了原有地位但一直没有找到自己的国家定位。
After the Cold War Russia lost its status of hegemony, but it has not yet found its national orientation.
他们因为野蛮对待黑人居民而丧失了自己的有利地位。
They threw away their advantage by their savagery to the black population.
他们因为野蛮对待黑人居民而丧失了自己的有利地位。
They threw away their advantage by their savagery to the black population.
应用推荐