家庭中挣工资的人可能由于死亡、丧失劳动力或失业而使这个家庭失去收入。
Income may be lost as the result of the death, disability, or unemployment of a family wage earner.
失业率低是因为许多人丧失劳动力；那些失业或正在找工作的人连续降到了近6年的最低点。
Unemployment is low in part because so many people have left the workforce; the percentage of the population that is either working or looking for work has fallen substantially in the past six years.
他们说这使中国在国际贸易上有了不公平的价格优势，致使其他国家丧失劳动力，全球经济变得扭曲。
They say that gives China an unfair price advantage in international trade, takes jobs away from other countries and adds to global financial distortions.
每年，70,000加拿大人要遭受心脏病发作的痛苦，他们中有大部份人因此沮丧，而丧失劳动力，主要因为在一次心脏病发作之后心肌不能再生。
Each year, 70,000 Canadians suffer from a heart attack and many of them are left with crushing disabilities, mainly because the heart muscle is not able to regenerate after a heart attack.
烟草造成年富力强的人死亡，使家庭丧失养家糊口的人和使国家丧失健康的劳动力。
Tobacco kills people at the height of their productivity, depriving families of breadwinners and nations of a healthy workforce.
他说，最新的联邦统计数据显示，婴儿潮一代占美国劳动力总数的比例将在8年内降至四分之一；从1987年以来，我们就一直目睹他们日益丧失对工作的信心。
'the newest federal statistics show that Baby Boomers will compose a quarter of the U.S. work force in eight years, and since 1987 we've watched them increasingly losing faith in the workplace.'
有些团队已经经历了劳动力的减少，并因此丧失了有价值的域和项目知识。
Some teams have undergone reductions in workforce, and thus losing valuable domain and project knowledge. 2.
非洲丧失了宝贵的劳动力、自然资源，得到的是无休止的纷争与混乱。
Africa lost its precious workforce and natural resources, but in return it faces endless disputes and chaos.
而印度自身的经济成功已推高了该国的劳动力成本，使印度信息技术企业在收入增长逐渐放缓之际自身的低成本优势也在丧失。
And India's own success has raised labor expenses, cutting into the companies' low-cost advantage just as their revenue growth is slowing.
下腰痛是现代社会中一种常见病和多发病，是导致劳动力丧失的主要原因之一。
Low back pain is one of common and frequently occurring diseases in modern life with increasingly large health-care and socioeconomic costs.
有观点认为，中国劳动成本优势开始丧失，甚至认为目前我国正在逼近“刘易斯转折点”，劳动力不再无限供给。
The idea that Chinese labor cost advantage started to lose, or even that our country is approaching the "Lewis turning point", labor is not unlimited supply of labor.
有观点认为，中国劳动成本优势开始丧失，甚至认为目前我国正在逼近“刘易斯转折点”，劳动力不再无限供给。
The idea that Chinese labor cost advantage started to lose, or even that our country is approaching the "Lewis turning point", labor is not unlimited supply of labor.
应用推荐