你们会在学期末，严重超重的。
一些专家推测，同样的情况也许会发生在严重超重的人身上。
A similar thing may be occurring in severely overweight people, some experts speculated [Washington Post].
林肯郡的波士顿镇几乎三分之一的男性和女性都严重超重。
In Boston, Lincolnshire, almost a third of men and women are now dangerously overweight.
他们发现38%的孩子超重，接近20%的肥胖，并且有3.6%的严重超重。
They found that 38% of the kids were overweight, nearly 20% were obese and 3.6% were severely obese.
所有受试者至少有一个患心脏病的风险因素，比如高血压，高胆固醇，糖尿病或严重超重。
All had at least one risk factor for heart disease. These include high blood pressure, high cholesterol, diabetes or being severely overweight.
体质指数较高的妇女增重目标相对较低，对于严重超重的妇女仅建议增加15磅。
Women with a higher BMI have a lower target —— 15 pounds only for the most obese women.
那些严重超重的肥胖患者也同样被一系列医疗项目拒之门外，除非他们同意完成3个月的节食课程。
Those who are seriously overweight will also be denied a range of operations until they have completed a 3-month NHS diet program.
儿童肥胖率正在上升，专家们警告说，如果让这种趋势继续下去，英国1/4的儿童到2050年均会严重超重。
Rates of childhood obesity are on the rise and experts have warned that, if trends continue, one in four British children could be grossly overweight by 2050.
节目开始时，参赛者虽然严重超重，但是新陈代谢水平对他们的身材来讲是正常的，也就是说，他们静止时燃烧的热量对于他们那个体重的人来说，属于正常值。
When the show began, the contestants, though hugely overweight, had normal metabolisms for their size, meaning they were burning a normal number of calories for people of their weight.
超重的人易患心脏病和糖尿病-及更为严重的猪流感-因为他们的脂肪激惹炎症，能战胜感染的一种免疫反应。
Overweight people get heart disease and diabetes – and more severe swine flu – because their fat triggers inflammation, an immune response meant to fight infection.
对于小薇年纪和身高的标准体重应该30公斤，所以她存在严重的超重问题。
The standard weight for a child of Ding's age and height should be 30 kg, so she has a serious weight problem.
假设你的超重问题比较严重。
不过，近期的一项研究认为，在少年和青年时期就已经超重的人们身上，这种风险最为严重。
But a new study suggests the risk is greatest among people who were already overweight during their teenage years or obese during their 20s and 30s.
此外，2010年估计约有4300万儿童体重超重和肥胖，使他们在未来岁月中面临罹患严重疾病的风险。
In addition, some 43 million children were estimated to be overweight and obese in 2010, putting them at risk of serious health conditions in future years.
超重的美国人真是太多太多了。严重地超重。
Many, many people, too many people in the States are overweight. Seriously overweight.
海南省居民超重率呈上升趋势，在海南省营养不良、消瘦的情况比超重肥胖更加严重。
However, malnutrition and marasmus are more serious health problems than that of overweight and obesity in Hainan Province.
超重已经在某些人的健康中产生了一个极为严重的影响。
根据美国国家健康协会的调查表明，55%的美国人都超重，他们的体重给其身体健康都造成了严重的威胁。
According to the United States National Institute for health, 55 percent of Americans are so overweight that their obesity is a serious threat to their health.
超重和肥胖可导致严重的健康后果。
超重和肥胖可导致严重的健康后果。
应用推荐