陶罐过滤器进村以前,百分之80的人口患有严重腹泻。
Before the clay filters were introduced to the village, 80 percent of its population was suffering from severe diarrhea.
但是在一些最近的病例中,第一症状也有严重腹泻。
In some recent cases, however, the first symptoms have been severe diarrhoea.
组轮状病毒是造成全世界婴幼儿严重腹泻的最主要病原。
Group a rotavirus (RV) is the leading cause of severe gastroenteritis in infants and young children around the world.
最重要的治疗是补液,包括及时补充通过严重腹泻和呕吐损失的水和盐。
The most important treatment is rehydration, which consists of prompt replacement of the water and salts lost through severe diarrhoea and vomiting.
每天服用质子泵抑制剂一次以上的患者受感染的风险也会加倍,而且会导致严重腹泻。
Patients taking a more-than-once-a-day PPI dose more than doubled their risk of getting C. diff, an infection that can cause severe diarrhea.
使用口服补液盐是儿童在发作严重腹泻情况下得以存活的最为简单、有效和便宜的方法。
ORS use is the simplest, most effective and cheapest way to keep children alive during severe episodes of diarrhoea.
在英国和威尔士每年有大约18,000名儿童因为轮状病毒引起严重腹泻和呕吐折磨住院。
About 18, 000 children are admitted to hospital in England and Wales every year, suffering from severe diarrhoea and vomiting caused by rotavirus.
注射用生长抑素类似物奥曲肽已被证明治疗长期严重腹泻的糖尿病患者是有用的(1)。
Parenteral somatostatin analog octreotide has been shown to be useful in the treatment of severe long-standing diabetic diarrhea (1).
它散布于绞牛肉,豆芽和多叶状蔬菜,它在人体的临床特征是胃痉挛,脱水和严重腹泻。
It spreads through ground beef, and leafy vegetables and is characterized by the of stomach cramps, dehydration and bloody diarrhea.
这当然毫无帮助,并且它可能会引起过敏反应、酵母菌感染、或者严重腹泻,更别提抗菌了。
"It certainly won't help, and it could cause an allergic reaction, a yeast infection, or dangerous diarrhea, not to mention antibiotic resistance," says Dr.
他指出的一个例子是,一位因难辨梭杆菌感染,而导致严重腹泻的病人,即便使用了抗生素治疗,也经常地复发。
He points to an example of a patient infected with the Clostridium difficile bacteria, which causes severe diarrhea and can frequently return, even when treated with antibiotics.
虽然大部分病患治愈,但是有些却导致严重的后遗症,如失明,脑炎,严重腹泻,肺炎以及耳部感染。
Although most people recover from the highly contagious viral disease, some suffer serious complications like blindness, encephalitis, severe diarrhea, pneumonia and ear infections.
如你患有腹泻-尤其是严重腹泻-并且正在发生霍乱的地区,立即寻求医生或其他训练有素的卫生保健提供者的治疗。
If you have diarrhoea - especially severe diarrhoea - and are in an area where there is cholera, seek treatment immediately from a physician or other trained health care provider.
美国的另一个研究表明,质子泵抑制剂可能会增加艰难梭菌感染的危险,艰难梭菌是一种能引起严重腹泻的细菌。
S. study suggests that the drugs may also increase risk of infection with C. difficile, a bacterium that can cause severe diarrhea.
据估计,2005年有345,000人死于麻疹,其中90%是年龄不足五岁的儿童 -多数死于与严重腹泻、肺炎和脑炎有关的并发症。
Of the estimated 345 000 measles deaths in 2005, 90% were among children under the age of five – many dying as a result of complications related to severe diarrhoea, pneumonia and encephalitis.
腹泻会干扰营养物质的吸收,这可能导致严重的体重下降。
Diarrhoea can interfere with the absorption of nutrients and this can lead to serious weight loss.
霍乱主要通过污染水源和食物传播,初步症状是急性腹泻,严重时可能在几个小时内因脱水和肾衰竭造成死亡。
Cholera, transmitted mainly through contaminated water and food, begins with acute watery diarrhea that in severe cases can cause death by dehydration and kidney failure within hours.
症状包括腹痛,呕吐和多种的水样腹泻,除非用流体和盐维持,否则可导致严重脱水和死亡。
Symptoms, including abdominal pain, vomiting and profuse watery diarrhoea, may lead to severe dehydration and possibly death, unless fluid and salt are replaced.
腹泻造成的最严重威胁是脱水。
它是一种严重的病毒性疾病,在人类和灵长类动物身上传播,会引起发热、肌肉疼痛、腹泻、呕吐,有些人还会出现内出血和皮疹。
A severe viral disease in humans and primates that causes fever, muscle pain, diarrhea, vomiting, and in some cases internal bleeding and skin rash.
根据疾病预防和控制中心的说法,季节性流感和H1N1的症状包括了发热、身体更加疼痛、干咳、腹泻和严重的疲倦。
According to the CDC seasonal flu and H1N1 symptoms consist of fever, more painful body aches, dry cough, diarrhea and severe fatigue.
在出现症状的病人中,有80%出现轻度或中度症状,而约20%的病人患有急性水样腹泻,同时伴有严重脱水。
Among people who develop symptoms, 80% have mild or moderate symptoms, while around 20% develop acute watery diarrhoea with severe dehydration.
但轮状病毒能引起严重呕吐和腹泻。
But rotavirus can cause very unpleasant vomiting and diarrhoea.
diff可以导致腹泻,有时情况会非常严重,并且还可能会引起致命性的结肠感染病。
C. diff causes diarrhea, and in some cases a particularly severe and sometimes lethal infection of the colon.
diff可以导致腹泻,有时情况会非常严重,并且还可能会引起致命性的结肠感染病。
C. diff causes diarrhea, and in some cases a particularly severe and sometimes lethal infection of the colon.
应用推荐