那将会是一个严重的挫折。
火箭队遭遇到本赛季最严重的挫折。
他的雄心壮志遭到严重的挫折。
他知道他是遭了严重的挫折。
他是不是遭到了严重的挫折？
我们在财务上受到了一些严重的挫折。
他是不是遭到了严重的挫折？
我第一次尝试滑雪就遭受了严重的挫折。
有过成功，也有过挫折，有时候甚至是非常严重的挫折。
I've had successes and I've had setbacks - sometimes really painful ones.
“贫困”这个问题，由于严重的挫折，它引起了全球人类的普遍关注。
The issue of "Poverty" has been a general concern to humanity due to the serious setback it has been causing globally.
我曾在这个赛季想过我取得了良好的进步，所以，当然，这是一次严重的挫折。
I thought I had been progressing well this season, so of course this is a real setback.
“脱钩”这一概念——即新兴市场不再只是围绕着西方世界这颗行星运行的卫星——遭受了严重的挫折。
The notion of "decoupling" -that emerging markets were no longer mere moons revolving around planet west-suffered a severe setback.
这个挫折虽然严重但并未持续很久，伯南克的声望自去年夏天以来稳步上升。
Though serious, that setback proved short-lived and the chairman's reputation has steadily risen since last summer.
尽管我们对遭受严重挫折的人持怀疑态度，但我们也对来之不易的经验表示尊敬。
While we are suspicious of someone who has suffered a serious setback, we also respect hard-won experience.
如果双方不能达成一致，那么到明年1月1日，每个人都要面临大幅的增税，将给疲弱的经济造成严重挫折。
If the two sides can't agree, everyone's taxes will rise sharply on January 1st, dealing a body-blow to the feeble economy.
该国曾出现全欧洲最严重的房地产泡沫，泡沫破裂后银行业大受挫折，引发资助银行的忧虑。
A housing collapse following the worst bubble in Europe severely weakened its lenders, raising fears of the need for banking bailouts.
所以，不管遇到多大的挫折，多么严重的失败，你永远的不要放弃。
So no matter how great the setback, how severe the failure, you never give up.
亲人死亡、家庭破裂、失恋、严重的躯体疾病、学习和工作中的困难和挫折等应激事件容易使人自尊心受到打击而诱发此病症。
Loved ones, family breakdown, love, serious physical illness, learning and work difficulties and setbacks and other stressful events are easy to cause people's self-esteem and cause this disease.
我知道，生活有时是充满了挫折，然而，如果你把一切看淡，不要看的那么严重，并且笑而代之，至少，你的身体会更健康。
I know that life is sometimes full of frustrations, yet, if all of you can take things lightly, less serious, and just laugh it all off, at least your body can get healthier.
这是美国海豹突击队成立以来遭遇的最大一次惨剧，它使美国领导的驻阿富汗联军受到了一次严重挫折。
It was the worst tragedy in the history of the SEALs, and it delivered a jarring setback to the U. s.
超越是主体面对严重的心理挫折，经由理性再认，对自己的需要和动机的转换，其意义是通过对较高层次需要的满足，来补偿所曾遭受的情感挫折。
Overpass is subject shift his need and motive through rational recognition, faced the serious mental frustration. Its mean is compensated this frustration in way that satisfied the high need.
超越是主体面对严重的心理挫折，经由理性再认，对自己的需要和动机的转换，其意义是通过对较高层次需要的满足，来补偿所曾遭受的情感挫折。
Overpass is subject shift his need and motive through rational recognition, faced the serious mental frustration. Its mean is compensated this frustration in way that satisfied the high need.
应用推荐