左眼下有道严重的伤口,还掉了两颗牙齿。
Two of his teeth were broken and he had a nasty gash just below his left eye.
她看到儿子腿上严重的伤口,眼眶里不禁盈满了泪水。
Tears came to her eyes when she saw the serious injuries on her boy's legs.
目击者称,许多受害者的脸、四肢和身体都有严重的伤口。
Witnesses said many of the victims suffered terrible wounds to their faces, limbs and bodies.
闭合比较严重的伤口的传统方式是缝针,使用医用针线将伤口边缘缝合。
The traditional way to close a serious cut is with sutures, also known as stitches. A needle and nylon thread are used to sew the edges of the wound together.
只要把蛆放在严重的伤口上,它们便会大块朵颐细菌和坏死的组织。它们可以加快伤口愈合并防止感染。
Placed on serious wounds, maggots mimic their "wild" lifestyle and munch on bacteria and dead tissue, stimulating healing and helping to prevent infection.
如果没有严重的伤口,那么用拇指或者手指压在伤口处来减缓血流的速度,这样血就能凝固了。
If there are no severe lacerations, apply direct pressure on the wound with thumb and/or fingers to help slow the flow of blood so that clots can form.
马里克和几位红十字会成员只能试着用几瓶消毒剂、纱布和绷带处理十分严重的伤口,包括头部或四肢残损的伤者。
With only a few bottles of antiseptic, gauze and tape, Mr. Marek and several staff members attempted to treat deep wounds, including people who were missing parts of their heads or limbs.
猫的尖牙经常会深深穿透被咬对象,造成一些可能看似并不严重的伤口,但它们却易成为生长在动物口中那些细菌的温床。
Cats' sharp teeth often penetrate deeply, creating punctures that may not appear serious but can easily harbor bacteria that live in the animals' mouths.
动物保护者们说,由于牧民们没有能力喂养它们,所以那些蛇往往在卖给耍蛇者之前不是被饿死就是患上严重的伤口感染。
Since the nomads are unable to feed them, the snakes are starved and suffer from severe infections even before being sold to snake charmers, activists say.
据可靠报道称,他们中的一些人遭到了严刑拷打——他们的律师出示了展示委托人背部与四肢严重的伤口的图片,而警方则未能拿出相反的证据。
There are credible reports that some were tortured-their lawyers produced pictures of horribly wounded backs and limbs-and the police have failed to show any evidence against them.
腹腔镜肾上腺切除术手术后伤口一般很少出现问题;血液凝块的产生,心脏病,以及其他术后出现的严重的并发症也很少见。
Wound problems, blood clots, heart attacks, and other serious complications are uncommon after laparoscopic adrenalectomy.
自行车上的男孩伤势严重,承受着巨大的痛苦和惊吓,鲜血不断从伤口涌出。
The biker was badly hurt, in a lot of pain, and frightened. Blood was pouring out of his wounds.
“他在车库里,在车下…”医生向她说明,Nick的伤口非常严重,他必须得到亲属对诊治方案的确认。
“He was in the garage, under his car…” The doctor explains that Nick’s injuries are serious enough that he has to be admitted.
自从上个世纪90年代末,澳大利亚塔斯马尼亚岛的野生动物官员们就陆续接到一些不同寻常的报告,这些报告显示,一些被称之为“塔斯马尼亚恶魔”的有袋动物——袋獾的面部都出现了严重溃烂的伤口。
Starting in the late 1990s Tasmanian wildlife authorities began receiving unusual reports: Some of the island's Tasmanian devils were spied with their faces marred by ulcerated sores.
别紧张,并不严重。要保持伤口的清洁。
Take it easy. It's not serious. You should keep the wound very clean.
胡说,他额头上的伤口越来越严重了!
伤口收缩能造成严重的功能障碍。
Wound contraction can produce serious functional impairment.
另外,肢体爆炸伤的伤口污染也很严重。
阿瓦斯汀最严重的副作用(这些副作用有时可以导致死亡)有胃肠穿孔,伤口愈合并发症,出血和血块形成。
The most serious side effects associated with Avastin, in some cases resulting in death, are gastrointestinal perforation, wound healing complications, hemorrhage, and blood clots.
起初我们并没有意识到她的伤口的严重性。
它实际上是一个能够阻止严重伤口出血的产品,但它有它的生物基础。
It is actually a product to stop serious wound bleeding, but it has to have a bio base on it.
如果动物咬伤在皮肤上造成一个深的小孔,或者皮肤被严重裂开或流血,用一块干净、干燥的布压住伤口来止血,并且尽快找到医生。
If the animal bite creates a deep puncture of the skin or the skin is badly torn and bleeding, apply pressure with a clean, dry cloth to stop the bleeding and see your doctor.
新技术是斯坦因贝尔格博士和其他顶尖足病专家实现在骨骼被感染前治愈严重的下肢伤口感染的另外一个原因。
New technology is another reason that Dr. Steinberg and other cutting-edge podiatric specialists are able to treat severe lower limb wounds before the bones become infected. Dr.
“听着,女儿,你想睡时不妨睡睡,”隐士说道,“因为你的伤口洗过了,敷了药,包裹好了,伤口虽然疼痛,可不比鞭打后的伤痕严重。”
"Now, my daughter, you may sleep when you wish," said the Hermit. "For your wounds are washed and dressed and though they smart they are no more serious than if they had been the cuts of a whip."
“听着,女儿,你想睡时不妨睡睡,”隐士说道,“因为你的伤口洗过了,敷了药,包裹好了,伤口虽然疼痛,可不比鞭打后的伤痕严重。”
"Now, my daughter, you may sleep when you wish," said the Hermit. "For your wounds are washed and dressed and though they smart they are no more serious than if they had been the cuts of a whip."
应用推荐