行为心理学家伊丽莎白·舒尔茨医生介绍,迈尔阅读整本书这一行为是不正常的,这或许是更严重的阅读强迫症的征兆。
According to behavioral psychologist Dr. Elizabeth Schulz, Meyer's reading of entire books is abnormal and may be indicative of a more serious obsession with reading.
严重的节食、饮食不正常、或不按时进食,都会破坏神经递质水平,导致性情暴躁、紧张或疲倦。
Severe dieting, eating erratically, or skipping meals upset neurotransmitter levels, leading to feeling grumpy, stressed, or tired.
严重的烧伤和伤痛总是会引起休克。病人会显得很苍白,皮肤冰冷,呼吸急促、不正常,脉搏加速。
Serious burns or injury always cause shock. The patient is pale, the person skin cold and clammy, his breathing quick, irregular, and the person pulse fast.
本文指出螺旋弹簧有偏离中心的弹性作用,是引起车辆不正常振动和摇枕纵向挡严重磨损的一个重要因素。
This paper sets forth the fact that the eccentric action of coil spring is an important factor in the causation of abnormal vibration of vehicle and severe wear on bolster guide.
见别的儿童返学而自己被拒门外,会严重伤害儿童的心理,他们会觉得自己是不正常的,是被社会遗弃的一群。
When children are turned away from school serious psychological damage is inflicted. They feel as if they are abnormal, abandoned by the community.
房地产泡沫是房地产价格在人为因素的作用下严重脱离其实际价值而持续上涨的不正常状态。
The bubble of real estate is abnoromality state that real estate price sustaining rise for it is divorced from actual value by the artificial factor action .
心理的不正常严重影响了大学生的生活、学习。
若电源部分供电不正常,则主芯片和MCU不能正常工作,首先会造成程序无法烧录,即便已有程序也不能点亮panel,严重的会损坏元器件。
If it does not work orderly, main chip and MCU can not work normally, which firstly causes program can not record, even existed program can not lighten PANEL, the worst is to damage electric part.
为了解决大跨度预应力混凝土箱梁桥出现的严重的安全问题(如结构性开裂和不正常的过度下挠等),设计和构建了该类箱梁桥的结构健康监测系统。
A health monitoring system for long span prestressed concrete box-girder Bridges was designed to solve bridge safety problems related to structural cracks and excessive deflection.
在赖克斯岛上,纽约市监狱中15%的新囚犯有严重的精神不正常疾病。该监狱中全体犯人平均在押时间为42天,而精神病犯人的平均在押时间为215天。
On Rikers Island, new York City's jail, where 15 percent of new inmates have serious mental disorders, the average stay for all inmates is 42 days, but it is 215 days for the mentally ill.
在赖克斯岛上,纽约市监狱中15%的新囚犯有严重的精神不正常疾病。该监狱中全体犯人平均在押时间为42天,而精神病犯人的平均在押时间为215天。
On Rikers Island, new York City's jail, where 15 percent of new inmates have serious mental disorders, the average stay for all inmates is 42 days, but it is 215 days for the mentally ill.
应用推荐