自然灾害是给人类及其设施带来严重灾难的危害。
Natural disasters are calamities which bring about enormous damage to human beings and their accommodations and equipments.
奥巴马称这次地震是西半球遭受的最严重灾难之一。
Obama described the earthquake as one of the most devastating disasters to strike the hemisphere.
仅就统计来看,卡特里娜是降临在美国的最严重灾难之一。
In statistics alone, Katrina was one of the worst disasters to befall the United States.
然而,他们准确说明最严重灾难发生地区和时间的能力依然有限。
However, their ability to pinpoint exactly where and when the worst devastation will occur is still limited.
元初对浙西地区缺乏有效管理,导致了连年水灾,人民因此而遭受了严重灾难。
Early Yuan Dynasty and the lack of effective management of western Zhejiang region, resulting in successive years of floods, the people is subjected to a serious disaster.
所以在最坏的情况下,该电站将全部撤离,这意味着,它可能是地球上最严重灾难的开始。
So in case the worst occurs, a total withdrawal [from the site] will be imposed, which means this can be considered as the beginning of the ultimate catastrophe of the world and the planet.
“即便在Bamber的世界里,”就是指该研究的主要作者,他说“有太多的冰块,会造成全球海岸线的严重灾难。”
"Even in Bamber's world," he said, referring to the study's lead author, "there is more than enough ice to cause serious harm to the world's coastlines."
开展危险废物的有效回收,建立有效回收网络,才能从根本上防治危险废物进入环境,防治危险废物给人类与环境造成严重灾难。
Only when we build an effective recycle network and develop the effective recycle technology of hazardous waste, can we prevent basically hazardous waste into the environment, which…
开展危险废物的有效回收,建立有效回收网络,才能从根本上防治危险废物进入环境,防治危险废物给人类与环境造成严重灾难。
Only when we build an effective recycle network and develop the effective recycle technology of hazardous waste, can we prevent basically hazardous waste into the environment, which…
应用推荐