氨巴比妥和癸巴比妥的组合也被严重滥用。
A combination of amobarbital and secobarbital is also highly abused.
男性掌控了所有权力，并严重滥用了这些权力。
The masculine has taken all of the power, and use it very very unwisely.
许多严重滥用药物的人，也会有各式各样的心理疾患。
Many people who seriously abuse drugs often also have mental illness for a variety of reasons.
我们很遗憾地通知用户，由于严重滥用，我们不得不把这个功能从我们的网站上撤销。
We regret inform users that due to severe misuse we have had to remove this feature from our website.
但在过去，一些公司可能未经批准就向第三方公司披露或出售大量敏感的消费者信息，这是对数据的严重滥用！
But in the past, some companies may disclose or sell a large number of sensitive consumer information to third parties without approval, which is a serious abuse of data!
济南市场上的早餐油条存在着较为严重的明矾滥用现象。
Alum is abused severely in fried bread stick of breakfast on the market of Jinan.
滥用酒精是一种导致严重的周期性负面后果的饮酒方式。
Alcohol abuse is a drinking pattern that results in significant and recurrent adverse consequences.
加上抽烟、滥用药物和不注意锻炼，快餐成为现今美国人严重的公众健康问题之一。
Generally along with smoking, substance abuse and inactivity, fast food presents one of the greatest public-interest health threats to Americans today.
然而，迄今为止，在全世界范围内，关于生态旅游的概念界定、规范和认证尚未达到统一，生态旅游的滥用和泛化问题也相当严重。
However, so far throughout the world, the concept, norms and certification of eco-tourism, have not yet reached uniform, eco-tourism abuse and generalization is also quite serious.
以下是一些在未来或不远的将来滥用现象最为严重的武器概念。
These are some of the most overused ideas for weapons in the near future.
国际货币基金组织的最后结论是，卡恩没有滥用职权，但他们认为他做出了“一个严重的错误判断”，而卡恩也接受了这一观点。
In the end, the fund concluded that Mr Strauss-Kahn had not abused his position, but he accepted their view that he had made "a serious error of judgment".
一位专家认为对滥用酒精问题及其治疗选择缺乏认识仍然是一个严重的问题。
One expert thinks lack of awareness of alcohol problems and treatment options remains a serious problem.
农药的滥用已导致严重的污染。
Abuse of pesticides leads to serious pollution to the environment.
第三句讲由于滥采滥用导致资源严重流失和浪费。
The third sentence speak due to abuse of mining resources is serious erosion and abuse led to waste.
种种迹象表明，在中国，滥用新型毒品正在成为一个日益严重的社会问题，并在不同阶层人群中呈现迅速扩大化的趋势。
There is every indication that, in China, the abuse of new drugs is becoming an increasingly serious social problem, and among different sectors of the rapid expansion of a trend.
然而，随着抗生素的广泛使用，抗生素的滥用越来越严重，导致微生物的抗药性问题越来越棘手。
However, as the broader application, abusing of antibiotics is becoming increasingly serious problem which followed by dangerous drug resistance.
我把抗生素从治疗中停掉—但不久又不得不重新使用，因为病人因羧状芽孢杆菌感染出现了严重的腹泻，这通常是由抗生素滥用造成的。
I ordered the antibiotic stopped - but not in time to prevent the patient from developing a severe diarrheal infection called C. difficile colitis, often caused by antibiotics.
当前药物滥用和成瘾呈上升趋势，它既是一个严重的社会问题，又是一个非常重要的医疗问题。
The drug abuse and addiction is rising currently, it is a bad social problem as well as a more important medical treatment problem.
因此如何规制跨国纳税人滥用避税港的行为已成为各国严重关注的问题。
Therefore, how to restrict the misuse of tax havens by multinational taxpayers has become the problem of great concern of each country.
乙醇中毒、乙醇依赖和乙醇滥用已成为全球性的医学和社会问题，在我国乙醇滥用亦日趋严重。
Alcoholism, alcohol dependence and alcohol abuse have become the global medical and social questions, and alcohol abuse is becoming more and more severe.
自然科学与社会科学两种理性观有着各不相同的适用范围和目的追求，唯科学主义立场对于科技理性之滥用不仅是社会科学领域一系列谬误的根源所在，而且严重侵损了人类的自由价值。
The abuse of the scientific and technical rationality in the view of scientism is not only the root of a series of errors in social domain, but also invades the value of humanitys freedom seriously.
药物滥用和成瘾呈上升趋势，它既是一个严重的社会问题，又是一个非常重要的医疗问题。
The drug abuse and addiction is rising currently, it is a bad societal problem as well as a more important medical treatment problem.
关切儿童、包括少年和青年滥用非法药物的情况日益严重。
Concerned by the increase in the abuse of illicit drugs among children, including adolescents, and young people.
药物滥用是全世界面临的严重问题。
Drug abuse is a serious problem being faced with in the world.
药物滥用是全世界面临的严重问题。
Drug abuse is a serious problem being faced with in the world.
应用推荐