日光恐惧症是一个严重折磨患者的疾病，然而目前仍然缺乏对其真正的研究。
Heliophobia, or fear of sunlight, is a problem that afflicts tons of of people, however one that suffers from a scarcity of true research.
我意愿原谅我那些因安乐死业力未被释放而随时间积累起来、故而承受严重折磨的所有祖先。
I intend to forgive those ancestors who suffered greatly due to all the karma that failed to be released due to euthanasia over time.
在英国和威尔士每年有大约18,000名儿童因为轮状病毒引起严重腹泻和呕吐折磨住院。
About 18, 000 children are admitted to hospital in England and Wales every year, suffering from severe diarrhoea and vomiting caused by rotavirus.
因为不了解最基本的卫生健康方面的知识，人们受着各种严重疾病的折磨。
People succumbed to terrible diseases because they did not know the elementary facts about hygiene and health.
几个月前，我一直受头疼的折磨，我以为这可能是由眼病、高血压或别的更严重的病引起的。
A few months ago, I suffered from severe headaches. I thought they were caused by eye problems, high blood pressure or something worse.
大家知道她在过去遭受了严重的伤痛折磨。
即使在小型聚会中也足够尴尬了，公开演说则更成了严重的折磨。
Embarrassing enough in small gatherings, it turned public speaking into a major ordeal.
报告警告说，南半球大部分地区正受到特别严重的折磨，澳大利亚、新西兰以及邻近的太平洋岛屿有可能成为世界上物种灭绝的热点。
Much of the southern hemisphere is suffering particularly badly, and Australia, New Zealand and neighbouring Pacific islands may become the extinction hot spots of the world, the report warns.
数十人丧生，数千人离开家园，有些地区反复出现洪水——特别是波兰，正在遭受数十年未遇最严重洪水的折磨。
Dozens have lost their lives, many thousands evacuated their homes, some repeatedly - Poland in particular is suffering its worst flooding in decades.
然而尽管他们的增长率，这些国家还是被两个严重的问题所折磨：通货膨胀和失业率。
However, in spite of their growth rates, these nations have been plagued by two serious problems: inflation and unemployment.
那里的孩子们都遭受着严重疾病的折磨。
反之，他们成为他们癌症的发言人，好像并没有人被这种严重的疾病所折磨。
Instead, they sound as if they're spokesmen for their cancer, not men stricken with a serious disease.
他承受严重的风湿病的折磨。
近几年，每到春季就让你饱受打喷嚏和眼睛发痒折磨的症状有没有越来越严重呢？
Have those sneeze attacks and itchy eyes that plague you every spring been worsening in recent years?
如今，我们和手机形影不离，但是很多人依然饱受真实而又严重的电话恐惧的折磨。
We're rarely separated from our mobile phonesthese days, but many people still suffer from a true, deep fear of making a phone call.
如此严重，也使该弟子虚弱……也如字面所说，折磨他的神经。
So bad was it that it was debilitating... affecting his nerves literally.
严重的头痛折磨着他。
然而，我抵挡不住折磨它的诱惑，把它安装在严重感染的系统。
Still, I couldn't resist torturing it by installing it on badly infested systems.
被困在那样的地方，被饥饿折磨至半疯，给她的精神带来了严重的打击。
Being trapped in that kind of place, half-crazy from hunger, did a serious number on her mind.
他承受严重的风湿病的折磨。
严重的背伤终身折磨著他。
他们受到的折磨如此严重，我们难免会想，为何律师和医生在努力帮他们减轻刑罚时没有也意识到这一点呢？
So much so that one wonders why lawyers and doctors haven't got wise to this in trying to get their sentences reduced, too.
一种严重的病症折磨着拥有寻呼机的人，表现为痉挛、表情呆滞，丢失语言能力。
A serious disease afflicting those of us with vibrating pagers, characterized by sudden spasms, goofy facial expressions and loss of speech.
我已饱受抑郁症的折磨多年，但近来更严重了，我不得不休病假。
I have been suffering from depression for years, but recently it has got so bad that I'm on sick leave .
我的大脑发育得跟大多数人的大脑有些不一样，除了严重的自闭症，我小时候还受癫痫发作的折磨。
My brain has developed a little differently from most other people's. Aside from my high-functioning autism, I also suffered from epileptic seizures as a young child.
我的大脑发育得跟大多数人的大脑有些不一样，除了严重的自闭症，我小时候还受癫痫发作的折磨。
My brain has developed a little differently from most other people's. Aside from my high-functioning autism, I also suffered from epileptic seizures as a young child.
应用推荐