他指出今年东非的严重干旱就是一个例子。
As an example he points out this year's severe drought in East Africa.
85%的面积严重干旱。
去年庄稼受到严重干旱的威胁。
过去60年的严重干旱几乎一半发生在1990年后。
Almost half the serious droughts of the past 60 years have occurred since 1990.
到七月时，波维利亚的大部分地区尤其是东南部遭受严重干旱。
By July, much of Bolivia was in the grip of severe drought, particularly in the southeast.
再者，去年彭巴草原发生严重干旱后，他们现在正享受农产丰收。
Moreover, after the pampas suffered a severe drought last year, they are now enjoying a bumper harvest.
广西东兰县近期遭遇50年一遇的严重干旱，全县8万余人饮水告急。
More than 80000 people in Donglan county of Guangxi Zhuang Autonomous Region are suffering water shortages due to the most serious drought in 50 years.
就在几周前，安得拉邦和卡纳塔克邦的大部分地区刚刚遭遇了严重干旱。
Just weeks ago, most parts of Andhra Pradesh and Karnataka were suffering from severe drought.
由于作为六十年来最严重干旱丝毫没有减弱的迹象，农作物产量将大幅下滑。
Crop production has fallen sharply, as the worst drought in six decades shows no sign of letting up.
中国西南地区的严重干旱再一次将节水问题推向了讨论的热点。 。
The severe drought in the southwest China once again pushes the issue of water-saving under hot discussion.
在1931年和其后的几年，连接发生严重干旱，接著便是大风沙暴。
In 1931 and the following years, a series of terrible droughts were followed by dust storms.
例如，在1980年和1988年，严重干旱和高温肆虐了美国的中部和东部地区。
In both 1980 and 1988, for example, severe drought and heat ravaged the central and eastern parts of the country.
库区土壤退化类型有贫养分化、贫微生物化、结构劣化、碱化和严重干旱化。
The main types of soil degradation were of poor nutrients, poor microorganism, bad structure, basification and heavy drought.
由于异常气象而形成的严重干旱和持续高温对农业生产造成了极其不利的影响。
The abnormal meteorology resulted from severe drought and persistent high temperature, brought very bad influence to the Agriculture.
拟合结果表明，该方法对预测浙江省下一个严重干旱发生年有一定的参考价值。
Prediction results showed that this model was valid for prediction of the severe drought occurrence in Zhejiang Province.
没有了海狸的坝，河畔草地在夏天时严重干旱，没了草地意味着小鹿们没了食物。
And without the dams, the water meadows dried hard in the summer months, meaning there was no grass for the deery things to eat.
美国西南部的德克萨斯州和俄克拉荷马州的部分地区已经经历了数年的严重干旱天气。
Parts of the southwestern American states of Texas and Oklahoma have experienced severe dry weather for several years.
在同一时间，一份新的报告称，未来十年，亚洲大部分地区可能面临长时间的严重干旱。
At the same time, a new report says large parts of Asia may face long periods of severe drought within ten years.
由于南水北调北方粮食产量超过了全国的60%，但是地下水不断减少和严重干旱都会影响粮食产量。
The north now produces more than 60% of China's grain thanks to expanded irrigation, yet groundwater supplies there continue to decrease and severe droughts have hit production.
湖北省素有“千湖之省”之称，是我国稻米、棉花的主产地，近5个月以来遭遇严重干旱。
Known as the "land of a thousand lakes" and a major producer of grain and cotton in the country, Hubei is suffering from a drought that has lasted for 5 months.
一些人仍然否认压倒性的科学判断，但没人能够逃避熊熊大火、严重干旱和强风暴的毁灭性影响。
Some may still deny the overwhelming judgment of science, but none can avoid the devastating impact of raging fires, and crippling drought, and more powerful storms.
一些人仍然否认压倒性的科学判断，但没人能够逃避熊熊大火、严重干旱和强风暴的毁灭性影响。
Some may still deny the overwhelming judgment of science, but none can avoid the devastating impact of raging fires, and crippling drought, and more powerful storms.
应用推荐