为此我们进行了大量严谨认真的消费者调研。
In order to accomplish this we have done a huge amount of consumer research.
她是一个成熟和有能力的人，她严谨认真的准备她的工作。
She is a mature and competent person... will be serious and thoroughly prepared in any job situation.
不过，这正让我感觉到他对待所做的工作是十分严谨认真的。
However, it is making me feel that he treated the work is very rigorous.
长久的合作经验和严谨认真的合作态度，已让我们在市场上赢的了信赖和长久持续的合作关系。
After long year establishment and consistent reliability, we have gained trustful effective partnership with our clients and principals.
许多所谓的“严谨认真的”音乐家认为塞戈维亚会被嘲笑赶下舞台，因为吉他不能演奏古典音乐。
Many so called "serious" musicians believed that Segovia would be laughed off of the stage, because the guitar could not play classical music.
团队精神踏踏实实认认真真地做好自已的本职工作，工作中注重协调，稳健，严谨，实效，适用。
Team spirit: to settle down to work in earnest for one's own duty and focus on coordination, steadiness, preciseness, applicability and actual effect.
师德很好，教学制度严谨，工作认真。
Ethics is very good, the teaching system is rigorous, work carefully.
她除了工作严谨、仔细认真外，我还注意到她做出评断并付诸行动的速度都是非常快的。
While being thorough and meticulous in her work, I noticed that she was also extremely quick in her evaluation and action.
2015年澳大利亚的一项研究发现，更认真的人成绩更好，严谨自律的精神也被发现是成功的关键。
A 2015 Australian study found that people who were more conscientious showed higher academic performance. Conscientiousness has also been found to be a major key to success.
以帕斯卡生平为线索，在帕斯卡严谨科学态度与认真工作的基础上，详细论述了帕斯卡在数学和物理学方面的主要贡献。
Acording to PASCAL's life, based on his strict attitude to science and serious working. The article mainly introduces PASCAL's contributions in mathematics and Physics.
工作态度严谨务实，认真细心，责任心强，团队合作精神佳。
Strict and pragmatic work attitude, serious and careful, strong sense of responsibility, good team work.
他们对我公司认真严谨地把好进口葡萄酒质量关表示赞许。
They given high praise to the company for its good quality imported wines .
父亲的爱，虽无言，却暖在心间，虽严谨，却又认真无比。
The father's love, is silent, but it warm in heart, is rigorous, the but again very carefully.
在这个项目中，作为主要的参与者和负责人，ZY展现出了严谨、认真的作风，他完成的工作对我们有重要的参考价值。
In the course of the project, as a major participant and principal, ZY demonstrated scrupulous and serious work way, whose work has essential reference value to us.
自主学习能力强，工作态度认真严谨。
总之，作为一名研究人员，认真、求实、严谨、客观、公正、细致、冷静、耐心、大局等素质，都是非常需要的。
In short, as a researcher, serious, realistic, rigorous, meticulous, objective, fair, calm, patient, overall quality, are badly needed.
我是个非常严谨的人，做事认真。
公司文化：团队负责，严谨监督，实用为轴，创意为用，考虑周详，专业认真。
Corporate culture: the team is responsible, the rigorous surveillance, practical is the axis, the creativity to use, the consideration is minute, specialized earnest.
我的父亲原来从事社会科学研究工作，我的母亲则是一间企业的总会计师，他们的共同点是工作态度认真，细致严谨。
My father was originally engaged in social science research, while my mother is the chief accountant of an enterprise. What they have in common is their attitude towards work, careful and precise.
我们是一个认真严谨的团队，尤其是像这样的事情。 我们将非常仔细的留意发生在我们队员身上的任何事情。
We are a serious organisation, especially when it comes to things like this, and we monitor what happens to our players carefully.
培训班教师工作认真，治学严谨，教学规范，师德淳朴，为人师表，教书育人。
Training teachers work conscientiously, rigorous scholarship, teaching norms, ethics simple, teachers, educating people.
整个训练中必须做到严谨科学、严肃认真、严格管理、严格要求。
So in the train, we must be rigorous and scientific, serious and conscientious, and have strict management and requirement.
“一丝不苟”就是要认真对待每一件事情，严谨细致，精益求精。
"To Act Meticulously" is to take everything seriously, rigorously, to seek for excellence.
与之前的治黄大吏不同，林则徐做事认真，严谨务实；他痛恨渎职，对此类人等严惩不贷。
Unlike other officials, Lin did everything assiduously and practically, hated dereliction of duty bitterly and punished the officials for malfeasance without mercy.
我们变得严谨自律/严肃认真，开始倾力钻研实用的交易方法；
We get serious and start concentrating on learning a 'real' methodology.
这种貌似混乱无序的结构其实是作者精心设计的小说主旨图，这是一部结构高度严谨、布局非常认真的小说。
This seemingly chaotic structure is carefully planned and it is a very highly structured book and its meaning is in the shape.
敬业踏实，认真负责，细心严谨，有良好的职业素质和团队精神及沟通协调能力。
Dedicated and practical, conscientious and responsible, careful and rigorous, should have the professional morality and good team spirit and communication skills.
敬业踏实，认真负责，细心严谨，有良好的职业素质和团队精神及沟通协调能力。
Dedicated and practical, conscientious and responsible, careful and rigorous, should have the professional morality and good team spirit and communication skills.
应用推荐