严谨的研究一直很少。
因此让我们看看严谨的研究是如何阐述心灵的力量的。
So let's see what serious research has to say about the power of the mind.
在建立公司的整个过程中，创始人都需要专注于严谨的研究。
Founders should commit themselves to rigorous research throughout the entire process of building a company.
我们的国际声望，可以肯定，有严谨的研究支撑我们的教学。
Our international reputation means you can be sure there is rigorous research underpinning our teaching.
经过长期，严谨的研究和开发，桂盟链条呈现的颜色多速度使用！
After long-term, rigorous research and development, KMC chain presents the color chain for multiple-speed use!
经济硕士项目致力于为经济理论研究提供科学和严谨的研究方法。
The M. A. program has been designed to provide a technical and rigorous approach to the study of economic theory.
他对这位肖像画家的结构严谨的研究出乎意料地推动了对艺术过程的研究。
His tightly framed study of the portraitist is an unexpectedly moving investigation of the artistic process.
在她小型却严谨的研究中，恩德雷德把40位参与者分成两组，各占20人。
In her small but rigorous study, Andrade separated 40 participants into two groups of 20.
其主要目的是为参与的学生带来广泛但严谨的研究和调查技能，以及基础性的学习经验。
Their key aim is to introduce broad, yet rigorous research and inquiry skills as the foundational learning experience for the participating students.
相反，他和他的研究团队开创了严谨的研究，包括针灸、晶体治疗法、灵气疗法、草本治疗法等。
Instead, he and his research group have pioneered the rigorous study of everything from acupuncture and crystal healing to Reiki channelling and herbal remedies.
因为实证资料不足，无法断定视力筛检计划没有利益，即该项介入措施尚未经过严谨的研究试验。
The absence of such evidence cannot be taken to mean that vision screening is not beneficial; simply that this intervention has not yet been tested in robust trials.
简体字的倡导者们则认为，简体字更加容易掌握，但是我并没有发现任何严谨的研究能证明这一点。
Proponents of simplified characters say that simplified characters are easier to learn. But I have found no rigorous study that fully proves this.
没有人知道是否还有其他的抗氧化剂能作为补充剂或集中在食品饮料，可以满足类似的功能，因为他们没有经过严谨的研究。
No one knows whether other antioxidants, taken as supplements or as concentrates in gourmet beverages, will meet a similar fate, because they have not been rigorously studied.
WCRF进行的是迄今为止，对食物、身体锻炼和癌症之间联系最严谨的研究，并解答了癌症风险最重要的原因。
It is the most rigorous study so far on the links between food, physical activity and cancer-and sets out the important sources of risk.
然而，那些数据收集自欠严谨的研究，研究人员说，不受利益操控的妇女健康倡议是一个“强有力的调查结果。”
However, those data were collected from less rigorous studies, and researchers say the lack of a benefit measured in the Women's Health Initiative is a "robust finding."
美国癌症协会在声明中表示，“关于尿疗法能控制或逆转癌细胞扩散的说法，尚未在已知科学文献中找到已发表的、严谨的研究报告。”
The American Cancer Society states that "[n]o well-controlled studies published in available scientific literature support the claims that urotherapy can control or reverse the spread of cancer."
这个投票以一个“夫妇们如何节省开销但又不降低生活质量”的熟悉场景开场，但很快，心理学家们投入到了一些像编制白皮书那么严谨的研究中去。
It starts off with a familiar anecdote about couples making do with less, but soon jumps into some actual white-paper-style research.
没有一点数学知识是不能开展严谨的物理学研究的。
A serious study of physics is impossible without some knowledge of mathematics.
不过至今对这反应仍然没有严谨的科学研究。
But there have been no rigorous scientific studies of the reaction until now.
不过另外的一些研究发现这种快速转换焦点即便非常熟练，也会导致思维的不严谨和机械化。
Other studies, however, found that such rapid shifts in focus, even if performed adeptly, result in less rigorous and "more automatic" thinking.
GSIA决定提供建立在严谨、多学科研究基础上的管理教育。
GSIA was intended to provide management education based on rigorous, multidisciplinary research.
最后我开始于阅读关于感情关系的学术研究。这些著作很多，而且令人惊讶的严谨。
Finally I started reading the academic research on relationships, which is abundant and, surprisingly, often rigorous.
如果你是一名严谨的棋手，你可能还会研究国际象棋史上最伟大的棋局。
If you're a serious chess player, you might study some of the great games of chess history.
但是，NBAC成员们计划在建议的措辞上更为严谨，以避免给克隆人体DNA或细胞等研究带来更多地限制——因为这是分子生物研究中的常规课题。
But NBAC members are planning to word the recommendation narrowly to avoid new restrictions on research that involves the cloning of human DNA or cells-routine in molecular biology.
皇家学院也是一个世界上面建立最早的严谨的实验室，研究纳米技术在医学上的应用。
But it is also a serious research laboratory (one of the longest-established in the world), looking into things like the medical applications of nanotechnology.
凭借其学术研究的扎实严谨，博德维尔先生的作品找不到虚伪媚俗之语。
Mr Bordwell’s book is saved from fulsomeness by the rigour of his academic research.
每次互动后，每位参与研究对象对其它组员的外貌和五种主要的人格特质(开放性，严谨性，外向性，宜人性和神经质)打分。
After each interaction, study participants rated partners on physical attractiveness and five major personality traits: openness, conscientiousness, extraversion, agreeableness and neuroticism.
每次互动后，每位参与研究对象对其它组员的外貌和五种主要的人格特质(开放性，严谨性，外向性，宜人性和神经质)打分。
After each interaction, study participants rated partners on physical attractiveness and five major personality traits: openness, conscientiousness, extraversion, agreeableness and neuroticism.
应用推荐