严格控制血糖对于糖尿病合并症的预防极为重要。
Strict glycemic control is extremely important for the prevention of diabetic complications.
研究表明，严格的血糖控制可以减少三分之一的得微量尿蛋白的风险。
Research has shown that tight blood sugar control reduces the risk of microalbuminuria by one third.
肾病的重要治疗手段是严格的血糖和血压控制。
Important treatments for kidney disease are tight control of blood glucose and blood pressure.
最近的研究表明，在ICU环境下相对严格的血糖控制与患者的临床转归改善相关。
Recent studies indicate that relatively tight blood glucose control in ICU Settings is associated with an improved clinical outcome.
他们想观察维持严格的血糖控制是否会带来更长的寿命。
They wanted to see whether maintaining tighter blood sugar control early on would result in a longer lifespan.
包括迪恩在内的一半参与者被指示如何保持严格控制血糖。另一半的人则控制的更为宽松。
Half the participants, including Dineen, were instructed on how to maintain tight control of their blood sugar. The other half controlled their sugar more loosely.
结论严格控制血糖，可减少老年慢性肝病患者并发症的发生，延长患者的生存期。
Conclusion Controlling the blood glucose strictly can reduce the incident rate of complications of aged chronic liver diseases and prolong the survival time.
更严格的血糖控制将并发症的几率减少60%至70%。
Tighter blood sugar control reduced those complications by as much as 60 to 70 percent.
严格控制血糖、监测d -二聚体对防治糖尿病并发症有一定意义。
It is of significance for the prevention of DM complications to control blood sugar strictly and supervise the D-Dimer.
其他的研究证明，对糖尿病患者在围手术期进行严格的血糖控制有益于临床康复。
Additional studies have shown a clinically relevant benefit to maintaining strict glycemic control in diabetic patients in the perioperative period21.
结论：胃癌合并糖尿病病人的术后运用早期肠内营养只要严格控制血糖能有效预防感染并发症。
Conclusion: If blood sugar of diabetic patients with gastric cancer after operative could be well controlled, early enteral nutrition can decrease the occurrence of postoperative infection.
目的：探讨强化胰岛素治疗严格控制血糖对重症急性胰腺炎患者的影响。
Objective: To investigate the effect of a tight control of blood glucose by intensive insulin therapy on patients with severe acute pancreatitis.
通过胰岛素加强疗法严格控制血糖可降低患者并发症的发生率及死亡率。
Strict blood glucose control combined with intensive insulin therapy can decrease morbidity and mortality.
结论：对糖尿病者围手术期合理采用降糖药，严格控制血糖，同样能减少并发症和死亡率，达到预期外科治疗效果。
Conclusion: Using hypoglycemia drugs methodically during perioperative time to control the blood sugar can reduce operative complication and mortality.
严重颅脑损伤后严格控制血糖对大脑葡萄糖代谢的影响：一个微透析研究。
Impact of tight glycemic control on cerebral glucose metabolism after severe brain injury: a microdialysis study.
严格合理的饮食控制对GDM和IGT的血糖控制和妊娠结局具有重要意义。
It is important for the GDM and IGT patients to control blood glucose with reasonable nutritional therapy.
结论控制感染，合理膳食，严格控制血糖，加强术后护理是治疗的有效手段。
Conclusions controlling the infection, the reasonable meals, strictly controlling the blood sugar, strengthening the postoperative nursing are the effective treatment methods.
研究者建议：如果2型糖尿病老年患者的治疗措施会引起低血糖，可能不建议对他们进行严格的血糖控制。
The researchers suggest that tight glycemic control may be inadvisable for older patients with type 2 diabetes if their treatment causes hypoglycemia.
重症监护病房患者的血糖控制目标：越严格越好吗？
Target of blood glucose control in the critically ill patients: the tighter, the better?
结论：强化胰岛素治疗严格控制血糖能够改善重症急性胰腺炎患者预后。
Conclusion: Intensive insulin therapy contributes to the improved outcomes of patients with severe acute pancreatitis.
现在DPP - 4抑制剂给我们提供了一个新的选择机会，在临床实践中追求严格的血糖控制的同时不必要担心低血糖事件。
Now the DPP-4 inhibitors give us another chance as we can practice stricter glucose control without the fear of hypoglycemia.
结论糖尿病性脑梗死组的治疗效果差，严格控制血糖对糖尿病性脑梗死患者的疗效有重要意义。
Results The infarction in observing group was more than that in control group and the curative effect was worse …
第二十八章：围术期高血糖是否增加风险？是否应该进行围术期严格的血糖控制？
Chapter 28 - Does Perioperative Hyperglycemia Increase Risk? Should We Have Aggressive Glucose Control Perioperatively?
围手术期严格控制血糖可降低非心脏手术的患者术后的不良事件。
Perioperative tight glucose control reduces postoperative adverse events in non-diabetic cardiac surgery patients.
围手术期严格控制血糖可降低非心脏手术的患者术后的不良事件。
Perioperative tight glucose control reduces postoperative adverse events in non-diabetic cardiac surgery patients.
应用推荐