美国联邦通信委员会（FCC）应该受到严格监督。
因此，我们必须进行严格监督和调控。
So, we must carry on the strict supervision and adjustment and control.
对人民银行干部严格要求、严格管理，严格监督、严格奖惩。
Strict requirement, management, surveillance, rewards and punishment will be pursued.
我们可能会开始让他们10岁后受到严格监督的时候学习枪支。
We will probably start letting them handle firearms under strict supervisions when they turn 10.
因此，行政裁量权必须被严格监督、控制，以确保其正当行使。
Therefore, the administrative power of discretion must be strictly monitored and controlled to ensure that it is properly exercised.
为了避免破坏西部环境，有必要对西部地区的经济开发与建设进行严格监督。
To avert marring the environment in the westerly, strict oversight of economic development and cerebration in the Hesperian places is necessary.
为了避免破坏西部环境，有必要对西部地区的经济开发与建设进行严格监督。
To avoid the ruin of the environment in the west, strict supervision of economic development and construction in the western areas is necessary.
呼吁家长对子女的严格监督和管理，根据“公约”的言行的儿童乘车安全的要求。
Urge parents to strict supervision and management of their children, according to child restraint requirements of the Convention's words and deeds.
对健康干预措施的结果进行严格监督至关重要，而死亡率数据恰好是监督的良好基础。
Rigorous monitoring of the results of health interventions is essential and mortality data are a good basis for monitoring.
第二，要加强制度建设，从原料生产、加工、流通、消费每个环节都要进行严格监督和检查。
Second, we must strengthen institutional construction. We must supervise and inspect strictly each of the links from raw material production, processing, circulation to consumption.
这个计划还规定要对救助计划进行严格监督，并禁止那些失败的公司的主管们获得过高的酬金。
The plan would include strong oversight of the bailout program and ban excessive compensation for executives at failing firms.
为我国卫生行政部门对可能受到“疯牛病”致病原污染的进口化妆品进行严格监督管理提供参考。
The information provided in this paper offers an useful reference for health administration to exercise effective control and management of such polluted imported-cosmetics.
但那些已经接受财政部救助资金的公司必须表明它们已经遵守了现行规定，并同意接受严格监督。
Instead, companies that have already received help from Treasury will be required to demonstrate that they have complied with the existing rules and agree to strict monitoring and oversight.
在执行部门的严格监督下，疾病控制中心增加了隔离站的数量，加强了对公共健康调查员的训练并增强了他们的应对能力。
A review by the agency led the Centers for Disease Control to increase the number of quarantine stations and improve the training and response of public health investigators.
在执行部门的严格监督下，疾病控制中心增加了隔离站的数量，加强了对公共健康调查员的训练并增强了他们的应对能力。
A review by the agency led the Centers for Disease Control to increase the number of quarantine stations and improve the training and response of public health investigators.
应用推荐